cafe

爛: 문드러지다, 문드러지게 하다.) 당평(躺平); 우리나라에서도 N포세대와 비슷한 맥락으로 쓰이는데, 당평(중국어음 : 탕핑)은 드러눕다는 뜻으로 "아무리 노력해도 집이나 차, 원하는 것을 얻을 수 없다. 차라리 그냥 드러눕겠다" 라는 속뜻이 있습니다...

젊은이들의 게시물이 유행처럼 퍼지고 있다. 수년 전부터 젊은이들 사이에서는 “아무것도 하지 않고 드러눕는다”는 뜻의 신조어 ‘탕핑(躺平)’이 회자됐다. 올해 초에는 잠옷 차림, 노숙자 같은 허름한 옷을 입고 출근하는 ‘인증 샷’도 쏟아졌다...

14F - YouTube <용어 정리> 탕핑족 : 결혼과 취업, 내 집 마련 등을 포기한 중국 청년들을 일컫는 말로, ‘탕핑(躺平)’은 중국어로 평평하다는 뜻이다. 이들은 열심히 일해도 노력만큼 보상을 받을 수 없다고 생각해 무기력해지면서 평평한 바닥에 누워...

승진, 내 집 마련 등 기성세대 삶의 방식을 거부하고 최소한의 생계만 유지하겠다는 태도에 기반하고 있다. 탕핑(身尙平)은 ‘드러눕다’라는 뜻이다. ‘열심히 일해도 집값조차 감당하기 힘드니 쓸데없이 노력하지 않겠다’는 중국 청년들의 자조가 담겨...