카페검색 본문
카페글 본문
-
2년 7개월 간 밤낮없이 괴롭히던 이명, 실제 극복 후기(+전체 내용 공개) 2024.06.26해당카페글 미리보기
생로병사‘란 프로를 보면 이 세상에 못 고칠 병은 없는 것 같았고, 현대의학은 눈부시게 발전하고 있지 않은가? 하지만 더 방치하면 좋지는 않을 것 같아서 병원으로 달려갔다. 그래서 치료가 되었냐고? 결론은 NO. 청력검사, 달팽이관 검사를 진행하고...
-
미생의 천과장은 인하우스 통번역사의 모습이랄까요^^ 2015.01.02해당카페글 미리보기
과 에디터분들하고는 여러가지 이유로 그게 잘 안되는?? "동기"란 단어가 주는 끈끈함이 없어서 아쉬운감이 여전히 듭니다. 이럴...화기애애한 과 분위기속에서 지내고 있어 저는 참 다행이지만, 인하우스 통번역사들에게 냉대, 홀대를 하는 분위기 속에서...
-
최고의 전문직-통번역사 되기! 2011.01.05해당카페글 미리보기
번 익히면 평생 자신의 것이 된다는 장점이 있으며 영어관련 통번역사는 한국내에서 인기직종입니다. 호주 통 번역사로 활동하기...Accreditation Authority for Translators and Interpreters ) (1) NAATI 란 The National Accreditation Authority for...
-
[호주유학] 호주 한국어 통번역사 자격증 'NAATI' 에 대한 안내 - 호주이민점수5점추가가능 2015.04.09해당카페글 미리보기
한국어 통번역사 자격증 'NATTI' 에 대한 안내 - 호주이민점수5점추가가능 안녕하세요 호주유학생 모임커뮤니티 다음까페 마이호주나라의 사이몬입니다 오늘은 호주 통번역학과를 이수자가 자동 혹은 NATTI 시험을 통해 2급 3급 자격을 취득할수 있는 나티...
-
국제사회의 필수직업-통번역사(NAATI)과정 2014.04.16해당카페글 미리보기
각 등급마다 통 번역가능 업무가 나누어 집니다. NAATI(The National Accreditation Authority for Translator & Interpreters)란? NAATI는 호주 연방 정부와 주정부, 기업, 기관 등에서 요구하는 전문 통역관과 번역가를 양성하고 통 번역가의 기준을...
-
호주 공인 통번역사 자격증 안내 2002.06.03해당카페글 미리보기
NAATI 란 - The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters Ltd.(NAATI)는 호주 연방정부와 주정부 호주의 정부, 기업, 기관 등에서 요구하는 전문 통역관과 번역가를 양성하고 통,번역가의 기준을 제시하여 그 등록 절차와 인증...
-
우수한 통번역사의 소중함 2011.03.18해당카페글 미리보기
관계로 통번역사 개개인의 역량이 대한민국을 대변한다는 것을 가슴에 담아두시기 바랍니다. 여러분이 대한민국의 얼굴이며, 대한민국일 수 있습니다. 조약번역 프랑스어 '벨 앵피델'은 직역(直譯)하면 '정숙하지 못한 미녀'다. 문학 용어론 '아름답지만...
-
영어공부 노하우 - YTN 통번역사들의 경험기 2007.03.26해당카페글 미리보기
YTN 통번역사들의 경험기 추가 7월 이후로 나는 계속해서 나만의 영어공부 노하우를 쓰고 있다 이번 증보 내용은, ‘살짝 공개하는...노하우’의 끄트머리, 그 아래부터 영어공부 전반에 관해서 특히 Listening을 중심으로 YTN 통역사들의 LISTENING...
-
[호주통번역] 정부 인증 통번역사 되기 NATTI 1탄 2013.07.23해당카페글 미리보기
정부에서 인증하는 NATTI에 대핵 알아 보겠습니다. NATTI : The national Association of translation and interpreter NATTI 란 무엇인가? 호주 통번역의 국가적 기준과 승인을 담당하는 기구입니다. 호주에서 전문적인 통번역일을 희망하는 사람들을...
-
워크앤플레이 - 동시통역,순차통역,통번역사 2012.01.25해당카페글 미리보기
접수기간 : 2012. 1. 21 (토) 12시 ~ 2012. 1. 31 (화) 18시 [마감 D-6일] 인사담당자 및 문의처 담당자명 : 이기원 전화 : 02-568-7536 회사주소 : (137-070) 서울 서초구 서초동 1621-18 란빌딩 3층 www.worknplay.co.kr
![[호주유학] 호주 한국어 통번역사 자격증 'NAATI' 에 대한 안내 - 호주이민점수5점추가가능 이미지](https://search4.kakaocdn.net/argon/130x130_85_c/E2h4kiKPR3u)
![[호주통번역] 정부 인증 통번역사 되기 NATTI 1탄 이미지](https://search3.kakaocdn.net/argon/130x130_85_c/K7kYSoDJ4qJ)