cafe

사건 때문에 자녀와 헤어진 엄마의 슬프고 애틋한 내용, 이런 유형의 이야기는 우리나라에서 좀 다른 변형물로 많이 파생된 통속극의 젼형인데, 60년대 엄천난 히트작 '미워도 다시 한 번'도 그러한 변형물 유형이라고 할 수 있습니다. 60년대 외국 히트작...

그 시절의 언어로 옮긴 글이다. 서양에서 최고의 고전으로 평가받는 셰익스피어의 희곡도 그가 살던 때에 인기가 있었던 통속극이었다. 이와 마찬가지로 우리 고전인 향가나 고려가요, 시조, 판소리, 민요도 그 당시에는 대중들이 즐겨 부르던 유행가요...

가치를 높이 평가하면서도 실제로 그다지 매료되는 것 같지는 않았다. 텔레비젼 프로도 오락 프로나 <센타바버라> 같은 통속극을 즐겨 보았다. 하지만 그런 것은 아무래도 좋았다. 프랑스 사람들에게서 그런 모습을 보았다면 틀림없이 사회적 신분 차이...

퐁퐁 솟아났으면 좋겠당 사족에 뭘 붙여야 할지 모르겠어서.. 그냥 시작할게 (동공지진) 현실보다 더 현실적인 바비인형의 통속극 Lost, 이동욱 TV 속 풍경이 현실보다 더 낯익을 때가 있다. 때로는 영화를 보며 영화 속 내용과 똑같은 기억을 떠올리는...