cafe

벤투한테 통역할땐 포르투갈어로 하는거같은데

부인 통역관’ 모셔갔다 美 군정기 한미 친선모임 ‘낙랑클럽’의 역사적 공헌 < 일러스트=한상엽 > UN한국임시위원단 단장은 인도인 정치가 메논이었다. 1948년 1월 한국을 처음 방문했을 때만 해도 그는 남한의 단독선거와 단독정부 수립에 부정적이었다...

12월 5일 서울 냉천동 감리교 신학교 자리에 군사영어학교가 개설되었다. 군사영어학교는 통역관과 장차 군간부를 양성할 목적으로 설립되었는데 주로 영어를 가르쳤으므로 군사영어학교라고 하였다. 미군정은 한국군 창설을 앞두고 광복군, 일본군...

라고 다짐합니다.” 동맹 강화 위한 다리 역할에 최선 한미 장병의 대화를 통역하고 있는 윤예지(가운데) 통역관. 통역관에게 영어와 한국어를 자유자재로 전달할 수 있는 실력은 기본이다. 언어에 능한 만큼 때론 연기도 잘해야 한다. 통역에 대해 잘...