카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
고방[4067]退溪先生詩 玉堂憶梅(퇴계선생시 옥당억매) 2025.02.13해당카페글 미리보기
고방[4067]退溪先生詩 玉堂憶梅(퇴계선생시 옥당억매) 玉堂憶梅(옥당억매) 옥당 매화를 생각하며 退溪 李滉[퇴계이황] 一樹庭梅雪滿枝(일수정매설만지) 정원의 한그루 매화 가지에 눈이 쌓이고 風塵湖海夢差池(풍진호해몽차지) 풍진세상에 호해지사의 꿈도...
-
고방[5119]退溪先生詩 玉堂憶梅(퇴계선생시 옥당억매) 2025.02.07해당카페글 미리보기
고방[5119]退溪先生詩 玉堂憶梅(퇴계선생시 옥당억매) 원문=退溪先生文集外集卷之一 / 詩 玉堂憶梅 一樹庭梅雪滿枝。風塵湖海夢差池。 玉堂坐對春宵月。鴻雁聲中有所思。 뜰 앞에 매화나무가지 가득 눈꽃 피니 풍진의 세상살이 꿈마저 어지럽네 옥당에...
-
월란정사 대청에 걸려있는 퇴계선생의 시 '월란대' 2025.01.11해당카페글 미리보기
願從弄月人 바라노니 달을 즐기는 사람을 쫓아서 契此觀瀾旨 이 물결 이는 것을 관찰하는 취지에 부합하고자 하네. 퇴계선생께서 이 시를 지은 것은 월란정사(月瀾精舍)가 세워지기 3백여 년 전입니다. 이 터에 월란암(月瀾庵)이 자리하고 있을 때였기에...
-
퇴계이황선생시 黃江舟中 2025.03.13해당카페글 미리보기
今日天晴煖始生 (금일천청난시생) 오늘 하늘이 개이니 비로소 따뜻함이 생기고 歸舟搖蕩白鷗輕 ( 귀주요탕백구경 ) 돌아오는 배 흔들 움직이며 흰 물새 가볍구나 何須更待桃花浪 (하수갱대도화랑) 어찌 모름지기복숭아 꽃 물결을 다시 기다려 綠漲仙源正好...
-
【Ω】 퇴계(退溪) 이 황(李 滉)선생의 매화시(梅花詩) 2025.01.13해당카페글 미리보기
12월 대한민국 수도 서울 용산(龍山)에서) 해월(海月) 황 여일(黃 汝一) 선생 후손(後孫)으로 재림(再臨)하셨다 】 【Ω】 퇴계선생문집(退溪先生文集) 제1권 매화시(梅花詩) 2수(二首) (호당(湖堂)에 매화가 3월에 비로소 피었기에 동파(東坡)의 운을...