카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
폐하, 전하, 저하, 합하, 당하, 각하~! 2023.12.29해당카페글 미리보기
폐하, 전하, 저하, 합하, 당하, 각하 하(下)를 붙이는 것은 일종의 존칭이다. 윗사람에게 바로 맞대고 말하는 것은 예의가 없다 하여서 하(下)를 붙이는 것이 유교적 관습이다. 그리하여 왕족이나 귀족을 부를 때 쓰는 호칭은 다음과 같다. 폐하(陛下...
-
폐하, 전하, 저하, 합하, 각하의 뜻 2021.11.26해당카페글 미리보기
폐하, 전하, 저하, 합하, 각하의 뜻 폐하(陛下, Your majesty) 오직 제국의 통치자인 황제와 그 이상의 귀인들에만 쓰는 최고의 경칭입니다. (*단 영어로는 정확히 맞지 않습니다.) [범위] 황제, 황후[황후는 주로 '마마'로 존칭], 상황(제)[생존하는 전임...
-
전우용 역사학자의 민주주의의 번역 진짜 재밌네요. 2025.02.11해당카페글 미리보기
배우지 못한 사회의 최하급의 백성 계급 대 + 통령 + 각하 통령 : 군대 지휘관 직급, ex 수군 통령 : 배 8척 정도를 통솔하는 지위 각하 : 폐하, 전하, 저하, 합하, 각하의 순서 동양에서 민주주의는 있을 리 없는 오랑캐들의 정치체제라는 의미 요거 재밌네
-
폐하, 전하, 저하, 합하 뜻 2008.06.18해당카페글 미리보기
영어에는 폐하를 칭하는 극존칭의 표현이 없어서, 때에 따라 달라집니다.) [범위] 독립 왕국의 국왕과 왕후(*위의 예에서와 같이 상왕이나 태상왕, 그리고 대비나 대왕대비 등에게도 쓰임.) , 황태자[차기 황위 계승권자]와 (황)태자비, 현존 황제의 형제...
-
왕세손의 존칭은 무엇이었을까? 전하, 저하, 합하, 각하? 2017.05.13해당카페글 미리보기
주인을 부를 때는 각하라고 한다. 예외적으로 당堂의 주인은 당 대신 집 저(邸) 자를 써서 저하라고 한다. 대체로 조선에서는 존칭으로 전하=임금, 저하=세자, 합하=대원군 으로 사용해 왔다. 즉 건물의 서열 및 존칭이 집주인의 서열을 나타내 주는 것...