카페검색 본문
카페글 본문
-
하늘은 지붕 위로 - 폴 베를렌 2024.05.27해당카페글 미리보기
하늘은 지붕 위로 - 폴 베를렌 하늘은, 저기, 지붕 위에서, 너무도 푸르고 참으로 조용하구나! 종려나무는 지붕 위에서, 잎사귀 일렁이고, 좋은, 우리가 보는 하늘 속에서, 부드럽게 울리고. 새는 우리가 보는 나무 속에서 애처롭게 울고. 이런, 하나님...
-
거리에 비 내리듯 / 폴 베를렌 2024.02.02해당카페글 미리보기
거리에 비 내리듯 폴 베를렌 거리에 비 내리듯 내 맘속에 눈물이 내린다. 가슴 속에 스며드는 이 외로움은 무엇인가? 속삭이는 비 소리는 땅 위에, 지붕 위에 내리고 울적한 이 가스에는 까닭 없는 눈물이 내린다. 사랑도 미움도 없이 내 마음 왜 이다지...
-
폴 베를렌, 어느 여인에게 2023.11.22해당카페글 미리보기
어느 여인에게 폴 베를렌 그대에게 이 시를 부드러운 꿈이 웃고 우는 그대의 커다란 눈의 마음 달래주는 우아함으로 인해 순결하고 너무나 선량한 영혼으로 인해 그대에게 바칩니다. 너의 격렬한 비탄에서 우러나온 이 시를 아아! 날 자꾸 찾아오는 불길한...
-
가을의 노래 / 폴 베를렌 『한국경제/고두현의 아침 시편』‘가을의 노래’에 얽힌 사연 2023.10.13해당카페글 미리보기
사진 〈Bing Image〉 『한국경제/고두현의 아침 시편』2023.10.13. ‘가을의 노래’에 얽힌 사연 가을의 노래 / 폴 베를렌 가을날 바이올린 가락 긴 흐느낌 하염없이 내 마음 쓰려라. 종소리 가슴 메여 나 창백히, 지난날 그리며 눈물 흘리네. 쇠잔한 내...
-
가을의 노래/폴 베를렌 2023.10.19해당카페글 미리보기
-가을의 노래/폴 베를렌- 가을날 바이올린 가락 긴 흐느낌 하염없이 내 마음 쓰려라. 종소리 가슴 메여 나 창백히, 지난날 그리며 눈물 흘리네. 쇠잔한 내 신세 모진 바람 몰아치는 대로 이리저리 불려 다니는 낙엽 같아라. *프랑스 시인 폴 베를렌...
-
가을의 노래 _ 폴 베를렌 2023.09.12해당카페글 미리보기
폴 베를렌 프랑스의 가장 순수한 서정시인의 한 사람 ✍ 가을의 노래 가을날 섬세한 바이올린의 긴 흐느낌 끊기지 않는 우수로 내 마음 괴롭히네요 아련한 종소리 울릴 때 창백하고 곧 숨 막혀 옛날이 기억나 눈물 흘리네요 그리고 이내 휩쓸어 가는 모진...
-
해당카페글 미리보기
-
아르튀르 랭보의 시집-지옥에서 보낸 한철 2025.02.06해당카페글 미리보기
국경에 있는 샤르빌 근처의 로체에 있는 가족의 농장에서 1873년 4월부터 쓰기 시작하였다. 그 다음 몇 주 동안 시인 폴 베를렌과 벨기에를 통하여 런던으로 여행을 떠났다. 1872년 봄에 랭보와 베를렌은 복잡한 동성애 관계를 시작하였고 자주 말다툼을...
-
Éducation : Élisabeth Borne rappelle aux recteurs qu'il est "strictement in 2025.01.29해당카페글 미리보기
Article rédigé parfranceinfo Radio France Publié le 29/01/2025 08:00 Temps de lecture : 2min Le collège Paul Verlaine de Maizières-lès-Metz en Moselle. (GOOGLE STREET VIEW) La ministre de l'Éducation nationale a envoyé par...
-
세계의 명시노래 명곡감상 20곡 2025.01.21해당카페글 미리보기
12 너는 울고 있었다 - 바이런 13 내게는 그 분이 - 사포 14 초원의 빛 - 윌리엄 워즈워스 15 내 가슴에 비가 내리네 - 폴 베를렌 16 그녀는 인적 드문 곳에서 살았지-윌리엄 워즈워스 17 나이팅게일에 부치는 노래 1~2 - 존 키츠 18 나이팅게일에 부치는...