cafe

New Korean Revised Version) KSV 표준 새번역 (Korean Standard Version) RNKSV 개정 표준 새번역 (Revised New Korean Standard Version) ■ 성경전서 새번역 (Revised New Korean Standard Version)은 1993년에 공개된 『표준새번역』의 개정판이다 CTB...

있다. &&&&&&&&&&&&& 1887년 출간된 한국 최초의 신약성경인 <예수셩교젼셔>부터 2001년에 출간된 <표준새번역 개정판>에 이르기까지 한글 성경들의 번역과정을 고찰하고, “저본”(底本)(註 1)의 문제를 진단하여 바른 성경과 바른 신앙을 위한 대안을...

그 첫 번째는 1967년에 출간된 ‘새번역’ 성경이고, 두 번째는 새번역을 다시 개정하여 1993년에 출간된 ‘성경전서 표준새번역’입니다. 표준새번역 성경은 번역 오류에 대한 논쟁이 있어 2001년에 개정판 ‘새번역’ 성경이 출간되었습니다. 또 1998년...

『표준새번역 개정판』 어떻게 번역되었는가/김창락 클릭하세요. 『표준새번역 개정판』 어떻게 번역되었는가(김창락).pdf

표준새번역개정판.txt

사무엘상 3장 19절, 20절.〈표준새번역 개정판〉 사무엘이 자랄 때에, 주님께서 그와 함께 계셔서, 사무엘이 한 말이 하나도 어긋나지 않고 다 이루어지게 하셨다. 그리하여 단에서 브엘세바까지 온 이스라엘은, 사무엘이, 주님께서 세우신 예언자임을...

역대하 11장(표준새번역개정판) 1 다윗의 아들 솔로몬은, 자기의 왕위를 튼튼히 굳혔다. 주 하나님께서 그와 함께 계시며, 그를 크게 높여 주셨다. 2 솔로몬은 온 이스라엘, 곧 천부장과 백부장과 재판관들과 온 이스라엘의 지도자들과 각 가문의 족장들을...

에베소서 1-6장 전문 수록 - 표준새번역 개정판(새번역) 제 1 장 인사 1 하나님의 뜻으로 그리스도 예수의 사도가 된 나 바울이, [에베소에 사는], 그리스도 예수를 믿는 성도들에게, 이 편지를 씁니다. 2 우리 아버지 하나님과 주 예수 그리스도께서 내려...

이전 표준새번역성경과 개정판이라는 새번역의 차이점 중에 특히 눈에 띄는 차이는 많지 았았고 다만 " " 뒤 '누가 말하였다' 라고 이전 표준새번역에 기록되었던 것이 개정판 표준새번역앱에는 " " 안의 화자의 말로만 말끔하게 끝이나있어서 굳이 누가...