카페검색 본문
카페글 본문
-
전장(진강) 여행1 - 허페이에서 기차를 타고 전장에 도착해 버스표를 끊다. 2016.03.21해당카페글 미리보기
전장(진강) 여행1 - 허페이에서 기차를 타고는 전장(진강)에 도착해 버스표를 끊다. 삼국지에서 조조의 명장 장요가 손권의 10만(?) 대군을 물리쳤다는 안휘성의 성도 허페이(합비) 에서 소요진 공원과 포청천의 사당이 있는 포하공원을 보고는.... 호텔을...
-
[바기리 정보마당 6] 델리에서 기차표 끊다.. 초보 전용.. 2008.02.18해당카페글 미리보기
확인해서.. 만약 원하는 시간에 원하는 티켓이 없으면 즉석에서 스케쥴을 바꿔야 하니까.. 제가 지난주에 델리역에 가서 기차표를 예약을 했는데.. 뭐 쉽습니다. 어려운건 없는데.. 주의할점을 하나 알려드릴려고 이렇게 글을 올립니다. 릭샤를 타고 가서...
-
표를 끊다. 2016.12.07해당카페글 미리보기
- 표를 끊다 - 선택은 강제였던 시발역에서 자궁을 타고 흐르던 꿀물을 잃고 생명줄이 잘리는 그 울음은 잊은 지 오래. 세상이 세워 놓은 간이역 사이로 낯선 이들의 거친 웃음에 쓸리며 나의 울음은 감춘 채, 덜컹거리는 운율에 맡겼던 몸 안 가득 고단함...
-
"표를 끊다"의 일본어 혹은 "切符を切る"의 의미 2016.06.10해당카페글 미리보기
아직 표 안 끊었다 まだ切符を切っていない。 라고 말하고 싶지만 우리말 “표를 끊다”는 “표를 사다”의 의미입니다. 따라서 まだ切符を買っていない。라고 말해야 뜻이 정확하게 전달됩니다. 한편 일본어 "切符を切る"는 다음의 2가지 뜻이 있습니다...
-
비행기 표를 끊다. 2013.01.05해당카페글 미리보기
Flight Details Departure Busan (PUS) to Manila (MNL) Gimhae International Airport; NAIA Terminal 3 Departure: 23 January 2013, Wednesday,2140 H Arrival: 24 January 2013, Thursday,0015 H Flight No.: Flight 5J - 185 ㅂㅂㅂㅂㅂ
