cafe

풍수지탄 ( 風 樹 之 嘆) 風:바람 풍 樹:나무 수 之 嘆:탄식할 탄 효도하고자 하나 이미 부모는 죽고 효행을 다하지 못하는 슬픔.

[어버이날을 맞이하여 어버이를 생각합니다.] 풍수지탄(風樹之嘆) (바람과 나무의 한탄) 樹欲靜而風不止(수욕정이풍부지) 나무는 고요히 머물고자 하나 바람이 그치지 않고 子欲養而親不待(자욕양이친부대) 자식은 봉양하고자 하나 부모는 기다려 주시지...

토종닭 계란 팔아 사주신 사탕 한 알 달보드레 혀끝에 녹아나던 추억 지금도 생각난다 흰광목 두루마기 콧수염 할아버지

(173) 風樹緣何早嵗搖 풍수지탄 어찌 어린 나이부터고 1) 此身惟欲減風泡 이 몸은 거품 꺼지듯 하려했네. 生而愚魯還如邁 태어나 어리석고 우매하였으나 政有淳尨願効堯 하찮지만 요임금 따르고자 했네. 官吏宜先衣國産 관리 의당 국산 옷 입어야하고 野人...

175. 故事成語고사성어 365/ 풍수지탄(風樹之嘆) Santa Claus is coming to town (Lyrics - Children version) https://www.youtube.com/watch?v=HSmsq2iq4bQ * 飛龍비룡 辛鐘洙신종수 總務총무님 提供제공. by김영수Jun 08. 2024 6월 8일의 고사성어(160...

풍수지탄風樹之歎 ㅡ아버지의 유일한 편지를 읽는다 당신과 어머니의 눈물이 앞선다 ​ 부모는 잘 잇다 잘 인느냐 그러나 우에 글할그나 여기서는 아무리해도 혼처가 업다 서울서 사겨바야 하갯다 동생들한태 가 반냐 아무라도 여와야 대갯다 잇스면 잘하고...

靜而風不止 子欲養而親不待 : 수욕정이풍부지 자욕양이친부대).” 시경(詩經)의 해설서인 한시외전(韓詩外傳)에 나오는 구절로, 풍수지탄(風樹之歎)은 문구만으로는 ‘바람이 그치지 않음을 나무가 탄식한다’는 뜻이지만 돌아가신 어버이를 생각하는 의미...

풍수지탄 어쩌다 보니 양친보다 더 수(壽)를 잇고 있다. 때 늦게 돌이켜 생각하니 받은 것은 헤아리기 어려울 정도로 많은데 돌려드린 것은 아무것도 없다. 또한 효도를 했던 적이 없을 뿐 아니라 크게 불효를 했던 적도 없지 싶다. 불혹(不惑)의 중반...

풍수지탄을 곧이곧대로 직역하면 ‘바람과 나무의 탄식’이다. 하지만 ‘효도를 하려해도 부모님이 타계하셔서 그 뜻을 이룰 수 없는 상황’을 의미한다. 다시 말하면 ‘부모에게 효도를 하려는데 이미 유명을 달리하셔서 효행이 불가능한 상태’를 뜻하는...