카페검색 본문
카페글 본문
-
프랑스어 접속법 과거완료 2024.11.10해당카페글 미리보기
프랑스어 접속법 과거완료 (le plus-que-parfait du subjonctif)는 주로 문학적 용법이나 고전 문학에서 사용됩니다. 현대 프랑스어에서는 거의 쓰이지 않지만, 접속법 과거완료는 특정 조건 하에서 사용됩니다. 기본적인 형성 방식은 접속법 반과거형인...
-
Jan Pieterszoon Sweelinck (1561-1621) - Ainsi qu'on oit le cerf bruire 2024.11.10해당카페글 미리보기
링크 네델란드 / 작곡가, 오르간과 하프시코드 연주자 네델란드 화폐인물 선정 (지폐 25 Gulden) Ainsi qu'on oit le cerf bruire <프랑스어> 암사슴이 시냇물을 그리워하듯 (Psalm 42) 시편42장 1 [지휘자에게. 마스킬. 코라의 자손들] 2 암사슴이 시냇물...
-
Alain Morisod - Le Temps D`un Ete 2024.09.19해당카페글 미리보기
작곡가입니다. 그는 경력 전반에 걸쳐 수많은 앨범을 발표했으며 텔레비전과 영화용 음악도 작곡했습니다. "Le Temps d'un été"(프랑스어로 "여름날의 추억")은 1992년에 발매된 그의 가장 인기 있는 작곡 중 하나입니다. 이 노래는 다양한 TV 쇼, 광고...
-
LE SSERAFIM (르 세라핌, 두려움없이 나아감, 너 쌔리삠) 어원 2024.03.03해당카페글 미리보기
오늘은 우리나라의 여성그룹 LE SSERAFIM (르 세라핌)을 풀어보려 합니다 먼저 프랑스어 le(르)의 해석을 먼저 보시구요 ☕ 프랑스어 le(르): (직접목적보어) 그(그녀, 그것)를, 그들(그녀들, 그것들)을 ☕ 이탈리아어 le(르): 당신에게 그 다음은...
-
5강. Le français, langue internationale 2023.12.12해당카페글 미리보기
프랑스어문장연습 5강. Le français, langue internationale 학습종료과목상담 학습개요 laisser, tenir à 등의 프랑스어 동사 구문의 구성을 살펴본다. 관계절 où가 들어 있는 복문을 살펴본다. 외치비인칭구문 및 외치비인칭구문에 나타나는 동사들을...
-
김동률 기억의 습작 (건축학개론 ost) 프랑스어 번역 2024.11.21해당카페글 미리보기
습작을 프랑스어 번역시켜보았습니다. https://www.youtube.com/watch?v=D3jnCnfwEfI 기억의 습작 이젠 버틸 순 없다고 휑한 웃음으로 내 어깨에 기대어 눈을 감았지만 이젠 말할 수 있는걸 너의 슬픈 눈빛이 나의 마음을 아프게 하는걸 나에게 말해봐 너...
-
Salvatore Adamo -Le Ruisseau De Mon Enfance 2024.11.01해당카페글 미리보기
라틴 아메리카, 일본, 미국에서도 인기를 얻었다. Adamo는 주로 프랑스어로 공연하지만 이탈리아어, 네덜란드어, 영어, 독일어, 스페인어, 일본어, 터키어로도 노래했다. Salvatore Adamo -Le Ruisseau De Mon Enfance Parle-moi de mon enfance, mon...
-
샹송 | 파리의 하늘 아래 센강은 흐른다 ~ Sous le ciel de Paris 2024.10.08해당카페글 미리보기
뜻의 프랑스어)의 삶 또한, 연극처럼 화려하고 멋진 인생이면서 한 여자 그리고 인간으로서는 처절한 인생이라 하겠다. 거리의 가수 어머니와 곡예사 아버지 사이에서 태어나 부모와 떨어져 외할머니에게 맡겨졌다가 친할머니한테로 옮겨가 창녀촌에서...
-
Le Ruisseau De Mon Enfance내 어린 시절의 시냇가 - Adamo 1968 2024.10.28해당카페글 미리보기
Originale]1968 https://youtu.be/37QHsfo78DM with lylics Le Ruisseau De Mon Enfance내 어린 시절의 시냇가 - Adamo 1968...Rmks: 1.아다모는 벨기에 국적의 작곡가이자 발라드 가수이며 프랑스어 뿐만 아니라 독일어, 스페인어까지 자유롭게 구사한다...
-
김동원 시 / 환상곡Musique de fantaisie / 프랑스어 번역 2023년 2024.10.28해당카페글 미리보기
Musique de fantaisie Dong-Won KIm Nous introduisions les mains dans le vent bleu Un homme attrapait, disait-il, le temps Ò̀̀̀̀ù s̓en sont-ils alle̓s, ces visages? Ils ont subitement ṕenétré dans l ̕ ̕̕obscurité Joue de la trompette ! Debout...