cafe

뭐가 하나씩 빠져있음. 상하이가 음식물가에 비해 호텔은 싼편인데 그렇다고 너무 싼호텔 잡는건 추천안함 이호텔은 1박만했음 근처 예원 명나라시대 부자 관료중에 한사람이 아버지 노후를 잘보내시라고 지은 대저택이라고함 예원에서 좀더 걷다보면...

대체 이게 뭔 귀신 씨나락 까먹는 소린가? 혹시 설명 주실분 계신가요? 이 따위 전달력 없게 처음 번역한 기자는 누규? 구글 번역 했남? 그걸 또 토시 하나 안 틀리고 전부 똑같이 복붙하는 기사들은 뭐여? 차라리 원문이나 퍼다 놓지. 뭐 '햄스트링...

했던 연속살인사건의 범인이었는데 그의 살인철학중에 하나가 욕심많은 사람은 죽인다 였다고해. 선생님은 이 얘기를 하면서 네...라고 했다고해. 위키피디아의 사이타마 애견가 연쇄살인사건 스님 인터뷰 번역본 스님이 펫샵에서 일할때 찍은 사진 범인 사진

19 사토리 사토리(覚). 일본의 전설에 등장하는 요괴이다. 이름의 유래는 1로, 이 요괴의 능력에 말미암는다. 번역시에는 보통 '깨달이'로 번역하는 경우가 많다. 주로 산속에서 등장한다고 하며, 실체가 없다고 하나 대개 전신이 검은 털에 뒤덮힌 원숭이...

가려고 하고 있었다. 여자는 그날 밤, 만약을 대비하여 낫을 하나 챙겨 손에 들고 길을 나섰다. 여자는 무서움을 달래기 위해...하우스 제 3별관" 등을 중심으로, 일본 2ch 사이트의 글을 번역해 올리는 곳에서 최근 유행한 이야기입니다. 주인공의 이름이...

자동번역 하면 종류별, 지역별류 순위 볼 수 있어!! 구글맵에서도 몇몇 식당들은 예약 가능 근데 이경우는 몇주전에 해야함 급하게 X +++ 구글 평점은 3.7~8부터 괜찮았고 타베로그는 3.6부터 괜찮아 5. 캡슐호텔은 괜찮은가? 일단 결론부터 말하면 둘...

https://creepypasta.fandom.com/wiki/An_Egg 번역 : https://neapolitan.tistory.com/51 즐거운 감상되시길 바랍니다. 교통사고였어. 별로 특별한 일은 아니었지만, 너한테는 치명적이었지. 너는 그렇게 아내와 두 아이를 두고 세상을 떠났어. 고통없는...

예에서 '숙지할 수 있다'를 '숙지한다'라고 고쳐 썼다. 영어 번역 문장에 길들여져 'can'이나 'may'에 해당하는 '~할 수 있다...수 있다'식의 서술어를 문장쓰기에서 척결해야 할 습관 중 하나로 지적한다. 물론 '~할 수 있다'를 빼기가 곤란한 문장도...

드라마 하나에 다 때려넣어서 폭격을 해버리니까 일본여성들이 정신을 못차림ㅋㅋㅋㅋ 일본에 살고 있는 한일 국제커플 유튜버임 여자쪽이 일본인 오상: 제가 이걸 방송을 해야겠다고 결심한 이유가, 이 드라마를 보고 있는 제 와이프(츄미코)의 표정을...