cafe

이문열 “한강의 노벨상 수상, ‘문학 고급화’ 상징 봉우리 같은 것” 한국 대표 소설가 이문열 인터뷰 “매년 기다리다 우리가 받아 기뻐 책 많이 판 나는 노벨상에 안맞아… ‘채식주의자’ 읽고 새로움 느꼈다” ‘부악문원’서 주요작품 개정판 작업...

https://youtu.be/zn1ZD1zR23w?si=Pg8gTck0I-ADDfkt

선배의 딸이니까 모를 리가 없죠. 독일 프랑크푸르트나 영국 런던 등 해외 도서전에서 함께 활동한 적도 있었습니다. '이문열과 한강은 2014년 봄 영국 런던에서 열린 국제 도서전에서 시인 김혜순, 소살가 황석영 등과 더불어 한국 대표 문인 10...

소설도 기억이 난다. 이 두 소설 모두 나의 공감이 컸던 소설이다. 내가 노벨위원회 위원의 한 사람이라면 한강보다는 공지영이나 이문열에게 이 상을 주었을 듯싶다. 아니 일찍이 대하소설『토지』나 『혼불』을 쓴 소설가 박경리 또는 최명희에게 한국인...

세계에 우리보다 월등히 많기에 그만큼 훌륭한 외국번역가들이 많고 그런이유로 해외수상도 많은거 솔직히 제대로된 번역가만 붙혀주면 우리나라 이문열작가 노벨문학상 수상도 충분히 가능 한국인이 읽어보면 이문열 >>>>>>>>>>>>>>>> 한강 이정도 수준차이

작가와 대담에서) * 세계문학에 진입을 공식화하는 것일 뿐 아니라 문화의 고급화를 상징하는 꽃 봉우리 같은 것이다. - 이문열 * 한강의 작품은 인간이 인간에게 입힌 상처의 자리를 매만지면서 외면하고 싶은 트라우마로 더욱 가까이 다가가기 위한 소설...

한강의 노벨문학상에 침묵할까? - 최보식의언론 [최보식의언론=한정석 강호논객]황석영, 고은 등과 함께 노벨문학상 후보로 매년 거론돼온 소설가 이문열이 한강의 노벨상 수상에 대해 “우리 언어로 창작된 우리 문학이 세계 문학의 반열에 www.bosik.kr

교류와 확산, 번역과 출판의 문제”를 제기했고, 이미 여러 나라 언어로 번역이 되어 읽히고 있는, 이문열 황석영 신경숙 한강 등 거론했다. 이름이 거론된 한강을 보면서, 마침 때가 노벨상의 계절인지라, 내가 좋아하는 한강이 10년쯤 뒤에 노벨상을...

최인훈, 이문열 등의 작품이 속속 번역됐다. 작가들의 해외 순방 독회나 한국문학 워크숍에도 전방위적 지원이 이뤄졌다. 지난 40여 년간 이루어진 지원액은 75억원이 넘는다. 하지만 작품 보급은 한계가 뚜렷했고, 원어민 번역자 양성이 절실했다. 1977년...