카페검색 본문
카페글 본문
-
한강 작가 kbs 다큐 미방분 한강 작가 작품을 제일 처음 보는 출판사 직원들 이야기 2024.10.18해당카페글 미리보기
소울드레서는 우리가 만들어가는 소중한 공간입니다. 댓글 작성 시 타인에 대한 배려와 책임을 다해주세요. https://youtu.be/pB8jTP6-I3s?si=t11GFgOWqMfdB5Ni https://youtu.be/0tTXpL82T48?si=1oteloTTtcNjEI1T
-
노벨상 수상 뒤엔 번역의 힘… 한강 작품 낸 佛출판사 "언젠가 받을 거라 확신" 2024.10.12해당카페글 미리보기
프랑스 출판사 그라세의 조아킴 슈네프 편집자는 10일 언론에 “언젠가 한강이 노벨상을 받을 거라고 확신은 했지만 오늘이 그날이 될 거라곤 생각하지 못했다” 고 밝혔다. 문학평론가 서영채 서울대 교수는 “한강의 노벨상 수상은 큰 관점에서 보자면...
-
[단독] 한강 작품 교과서에 11건 쓰였지만, 지급된 저작권료는 '0원'... "연락처 몰라 안 줬다" 2024.10.17해당카페글 미리보기
목적으로 사용한 한강 작가 작품에 대해 저작권 보상금을 단 한 건도 지급하지 않은 것으로 나타났다. 문저협은 홈페이지를 통해...권리자 개인정보와 수령동의가 필요해 2017년부터 출판사를 통해 보상금 수령에 대해 안내해왔다"면서도 "(한강) 작가의...
-
노벨 문학상 수상작가 한강 어느 책부터 읽으면 좋을까? 취향별 작품추천 2024.10.11해당카페글 미리보기
한강은 “작가들은 자신의 가장 최근 작품을 좋아한다”며 2021년 펴낸 장편소설 <작별하지 않는다>부터 읽어볼 것을 권했다. <작별하지 않는다>와 직접 연결된 책 <소년이 온다>, 개인적이고 자전적인 소설 <흰>, 그다음 <채식주의자> 순서로 읽으면...
-
소설가 한강의 노벨문학상 작품은 문제가 많습니다/김규나 작가의 평가 2024.10.13해당카페글 미리보기
ㅡ 한강의 작품은 문제가 많습니다. 부정적으로 언급하면 부러워서 그러는 거라고 할 테지만, 시대의 승자인 건 분명하나 역사에 자랑스럽게 남을 수상은 아닙니다. 수상 작가가 써 갈긴 '역사적 트라우마 직시'를 담았다는 소설들은 죄다 역사 왜곡이다...
-
노벨문학상 발표 라이브 하다가 뇌정지 온 출판사 직원들 2024.10.14해당카페글 미리보기
한강 작가 작품을 출판하지 않은 출판사인 민음사에서 노벨문학상 수상자 발표를 실시간으로 보면서 어떤 외국 작가가 노벨상을 받을지 예측하고, 유튜브 라이브를 진행하다가 전혀 예상하지 못한 한국 작가 한강이 노벨상 수상으로 발표 되자 깜짝...
-
[김준형의 무브(mOVE!)] 한강 오픈 런 2024.10.12해당카페글 미리보기
노벨상 작품을 중고로 팔아먹은 죄송함을 안고 '작별하지 않는다'를 주문했다. 주말에 한강에 푹 빠지려 했더니 월요일에나 배송...말고 이런 건 오픈 런(Open Run)이 좀 있어도 좋겠다. 출판사 관계자들은 노벨문학상 발표를 조마조마 지켜보는 사람들 중...
-
출판사와 작가와 서점이 망해가는 나라에서 한강의 노벨문학상 수상 2024.10.13해당카페글 미리보기
그럼에도 한강 작가의 수상 소식이 발표되자마자 독자들은 그의 책을 구입하기 위해 몰려 들었다. 평소 출간되었던 한강 작가의 작품들이 서점에서 날개 돋친 듯 팔려나갔고, 출판사와 인쇄소는 며칠 밤을 새워 책을 인쇄해야 할 상황에 처했다. 출판업계...
-
데버러 스미스의 번역이 위험한 이유 -한강 작가의 <소년이 온다>와 영역본 <Human Acts)의 비교- 2024.11.25해당카페글 미리보기
있는 출판사 ㈜아시아는 한국 시인들의 시집을 다수 영어로 번역하여 출판하였는데 2017년 안도현의 “시선” (Poems of Ahn Do...고은 시인의 시집을 비롯하여 수십권의 한국 문학 작품을 번역한 전문가인데그는 아예 1994년 귀화하여 한국인이 되었다...
-
"'한강' 읽고자란 아이들이 쓸 작품, 벌써 기대된다" 10161114 문일 2024.11.14해당카페글 미리보기
모든 작가에게 실질적인 격려' 김필균 문학과지성사 편집장 '거장 작품 가장 빠르게 읽게돼' 박혜진 민음사 편집부장 '순수문학 넘어 다양한 수요로' '노벨문학상 콤플렉스'를 넘어선 한국문학, 이제 국내 출판계는 그 이후를 바라보고 있다. '포스트 한강...