카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
[너섬情談] 언어를 단련한다는 것(국민일보) / [빛명상] 빛VIIT속의 언어(이어령) / 빛VIIT의 형상, 빛VIIT의 언어 2024.11.11해당카페글 미리보기
고생해서 번역했더니 누군가 그건 한국어도 외국어도 아닌 기괴한 말이라고 트집을 잡는다. 학회에 갔더니 오늘부터 용어는 이렇게 통일하자며 작은 책자를 나눠준다. 물론 그 내용은 일관적이지도 않고 납득하기도 어려워 목에 핏대를 세우게 된다. 사실...
-
해당카페글 미리보기
-
한국말을 영어로 번역해줄곳.. 2005.01.28해당카페글 미리보기
한국말을 영어로 번역할 수 있는 곳을 찾습니다 그냥번역이 아니라 번역하고 공증할 수 있는곳... 번역하는 분은 정식 자격이 있는 분이어야하는데요 어디어세 할 수 있을런지요..
-
말 장난......한국 최초 노벨 문학상 수상, 작가 한강을 말한다 2024.11.02해당카페글 미리보기
한 줄 찾아볼 수 없다 어느 한 단편만을 읽고 작가를 주관적 편향적 아전인수 하지 않았으면 한다 한 강 작가는 이념에...강 작가의 스웨덴 노벨문학상 수상 위원회의 수상 사유에 대하여 근거 없이 돌아다니는 한글 번역 언론보다는 발표 원문을 살펴볼...
-
바이든 평화적 정권 이양 약속. 트럼프 혼란스러운 인선이 말하는 것/ 김정은 "자폭무인기 대량생산"…BMW승용차 명중 모습도 공개(펌) 2024.11.15해당카페글 미리보기
고기인 줄도 모르고 받아먹은 러시아군’이라는 내용의 동영상은 11월 1일 공개됐다. 영상 속 통조림에는 ‘누렁이 개고기’, ‘조선민주주의인민공화국 국방성’, ‘조선민주주의인민공화국 군대 전용 특수’, ‘제조 정보’, ‘품질 관리’ 등이 쓰여...