카페검색 본문
카페글 본문
-
한글 성경의 종류 2024.08.20해당카페글 미리보기
그와 같이 읽고 싶은 의도로 번역한 것이다. 14. 바른성경 (2008년) 대한성서공회의 표준새번역 성경의 기조에 반대하여 몇몇 교단이 만든 한국성경공회가 9년동안 번역하여 새로 번역한 성경이다.[1] 하지만 한국성경공회가 소수교단만으로 이루어져 있고...
-
우리말 성경 번역의 역사 2024.09.07해당카페글 미리보기
현대 단어로, 과거의 맞춤법을 현대 맞춤법에 맞추어 변경했습니다. 이 목적에 따라서 개역개정이 발간된 후로 한국성서공회에서는 개역한글 성경의 인쇄를 대부분 중단하고 개역개정판으로 변경하기 시작했습니다. 그래서 현재 한국에서는 개정개역판...
-
[예수어록282] 성경을 이루려 -마가복음14장49절(막14:49) 2024.07.13해당카페글 미리보기
1.(개정) 개역개정성경 /대한성서공회 2.(개역) 개역한글성경/대한성서공회 3.(바른) 바른성경 /한국성경공회 4.(표준) 표준새번역 성경/대한성서공회 5.(킹제) 킹제임스성경 /말씀보존학회 6.(쉬운) 쉬운성경 /아가페 7.(우리) 우리말성경 /두란노 8...
-
한국의 관주성경 2024.07.14해당카페글 미리보기
말하는데, 성경의 경우에는 본문에 기호를 붙이고, 본문의 난 밖에 참조항목을 표시한 것을 가리킨다. 한국의 관주성서는 1910년 동양선교회(東洋宣敎會)의 선교사 E.C.카우만이 상하이[上海]에서 간행한 《부표 관쥬신약젼셔(附表貫珠新約全書)》가 그...
-
성경에 ‘귀신’은 없다 (피해 사례들) 2024.04.21해당카페글 미리보기
비성경적인 단어이므로 성경에서 ‘귀신’이라는 말을 써서는 안 된다.”고 했다. 그리고 한국성경공회에서 는 2008년에 「바른성경」을 발간하였다. 이 성경은 한국 개신교의 여러 교단에서, 40여 명의 신학대학 교수들이 9년 동안 번역하여 만든 성경...
-
한국이 깨어난 것은 한글로 성경을 번역하여 책 읽는 나라로 만들었다 2024.03.30해당카페글 미리보기
성서공회를 통해 출판한다. 이어서 『누가복음서』를 번역하고 매클레이 목사의 요청으로 『감리교교리문답서』를 번역한다...언더우드는 1885년 이수정에게서 2개월간 조선말을 배우고 그가 번역한 마가복음을 가지고 한국으로 부임하였다. 언더우드가...
-
한글날을 맞아 대한성서공회와 한국교회에 바라는 것 2023.10.09해당카페글 미리보기
세대로부터 외면 받게 될 것이 틀림없다. 2023년 말에 출간 예정인 <새한글성경> 신구약 완역본이 개역개정판의 개정보다 훨씬 더 다음 세대에게 유익하므로 대한성서공회는 ‘개역개정의 개정’은 당장 중단하기를 요청하는 것이다. 3. 모든 한국교회는...
-
성경이 한국에 들어온 배경 2023.09.20해당카페글 미리보기
기독교대한감리회, 기독교대한성결교회, 기독교한국루터회, 기독교한국침례회, 대한성공회, 대한예수교장로회(통합), 대한예수교...기관이라고 할수 있습니다. 대한성서공회에서 번역한 성경은 개역성경, 공동번역, 표준새번역, 새번역 성경이 있습니다...
-
기독교 성경 번역판본의 종류 2024.11.09해당카페글 미리보기
The Bible Common Translation/The Ecumenical Bible Korean Catholic Bible (KCB: 한국 가톨릭 성경) Korean Living Bible (KLB) 현대인의 성경 성경전서 개역한글판(Korean Revised Version, KRV), 대한성서공회, 1952·1961 성경전서 개역개정판(New...
-
성경을 '어리석고 촌스럽고 우스꽝스럽게 문자적으로' 읽은 한국 교회 초대 교인들 2024.10.22해당카페글 미리보기
성서공회에서 월급을 받거나 성경을 할인받아 정액으로 팔면서 마진을 남기는 일종의 행상을 말합니다. 초기 선교사들은 1-2명에서 많게는 8명까지 매서인을 두었고, 19세기말부터 1945년까지 약 2천명 가량이 활동했다고 합니다. 이들은 성경과 찬송가 등...