카페검색 본문
카페글 본문
-
[인천] 석암초등학교 한국어 강사 모집 [2.13까지] 2025.02.11해당카페글 미리보기
통∙번역 학생지도 다문화이해교육(전학년) 기타 학교장 지시 업무 ※채용 기간 및 채용 인원은 학교 사정에 따라 변동될 수 있음...남자인 경우 병역의무를 필한 자 또는 면제된 자(필수) 우대 조건 • 한국어학급 한국어교육 경력이 있는 자 • 이중 언어...
-
한국어, 세계 공용어의 꿈 2025.01.28해당카페글 미리보기
로 번역하였으나 오랫동안 히브리어를 연구한 목사님에 의하면 실제의 뜻은 ‘하나님, 하나님, 이 새벽 골짜기에서 깨닫게 하소서“ 라는 뜻의 고대 한국어(산스크리트어)로 예수님이 말씀하셨다는 주장이다. 매력적인 한국어 BTS가 한국어로 노래했기...
-
한국어 바로 지키기에 대한 생각-24.12.3 월레회에서 2024.12.03해당카페글 미리보기
한글을 숭배(컬트-특정 대상에 열광하는 문화적 현상)하고 있는데, GNP가 낮은 나라(우즈베키스탄이나 베트남, 인도네시아 등)에서 한국어를 배워 한국에서 일을 하려는 학습자들의 동기부여 도구가 되지만, 서유럽이나 북미에서는 그런 도구적인 동기부여...
-
13개 언어에서 4개월 만에 144개 언어로, 이미 구음이 하나되는 바벨의 시대가 도래하였다. 2024.05.20해당카페글 미리보기
AI가 한국어와 영어, 일본어 중국어 등 13개 언어를 알아듣고 실시간으로 통역을 해준다는 겁니다. <<하략>> 2신>> 우애스크...통역기에 GhatGPT 탑재한 신제품 공개 갤럭시S24를 시작으로 A.I번역 분야가 화두로 자리잡고 있는 가운데 글로벌 AI 번역...
-
베트남어권 한국어 학습자를 위한 한국어 교육 콘텐츠 2023.12.28해당카페글 미리보기
안녕하세요? 10개 언어로 번역된 온라인 한국어 교육 콘텐츠를 개발 및 보급하고 있는 '한글(Hangul)2119'입니다. 올 초 시범 운영을 끝내고 10월에 먼저 베트남 한국어 학습자를 위한 한국어 교육 채널을 개설하였습니다. 또한, 2024년 1월에 영어 번역...
-
1위 K콘텐츠만 9개, 33개 언어로 번역… 말맛 살린 ‘자막의 힘’ 2023.07.07해당카페글 미리보기
최근엔 한국어에서 영어를 거치지 않고, 세부 언어로 바로 번역을 요청하는 경우도 많아졌다”고 했다. 중국어, 태국어...살렸으면 하는 마음에서 이런 요청을 주신다”고 했다. 넷플릭스 '택배기사' 베트남어 포스터. /넷플릭스 베트남 인스타그램...
-
Real-time translation service for 11 languages 서울, 11개언어 실시간 동시통역서비스 도입예정 2023.11.15해당카페글 미리보기
직원이 한국어로 관광정보를 전달하면 관광객이 직접 화면에서 번역된 텍스트를 볼 수 있다. The Seoul Metropolitan Government underscores the unique aspect of this translation service, enhancing the ease of communicating by allowing tourists...
-
2022년 베트남 전공 박사학위 논문 인덱스 2023.03.11해당카페글 미리보기
2022.2. 지도교수: 정용교 (교육) 베트남 내 대학의 한국어 전공자를 위한 통·번역 교육과정 개발 연구 = A study on the...language majors at Vietnamese universities/ 쩐 하이 즈엉/ 상명대학교 대학원, 한국학과 한국언어문화전공, 2022.8. 지도교수...
-
베트남 언어로 번역 부탁 드립니다 2009.09.19해당카페글 미리보기
복지관에서 한글을 가르쳐 주고 있습니다 다음 노랫 말은 영어 가사로 you raise me up이란 노래를 한국어로 번역한 것입니다 베트남 어로 번역 부탁 드립니다. "내 영혼이 힘들고 지칠 때 괴로움이 밀려와 나의 마음을 무겁게 할 때 당신이 내 옆에 와...
-
인천광역시 논현중학교 한국어 다문화언어(베트남) 강사 채용(~3.23.15:30까지 전자우편) 2021.03.20해당카페글 미리보기
통·번역 지원 - 기타 다문화가정 학생 교육활동(창의적 체험활동, 다문화 관련 행사 등)과 관련한 업무 - 다문화 학생을 위한 한국문화이해교육 지원 및 일반학생을 위한 다문화 이해 감수성 교육 - 근무학교 기관장이 지정하는 기타 업무 수행 3. 근무...