카페검색 본문
카페글 본문
-
프랑스 만화에서 자주나오는 의성어 의태어 2024.11.09해당카페글 미리보기
뛰어들 때 나는 소리 Ah - 놀라거나 감탄할 때 이러한 의성어와 의태어는 상황을 생동감 있게 표현할 때 자주 사용됩니다...Onomatopées) Bam - 무언가 세게 부딪히는 소리 (한국어 "쾅") Paf - 가벼운 충격을 나타내는 소리 ("퍽") Plop - 작은 물체가...
-
4컷 Cartoon 한국어 (의성어,의태어) 2011.07.13해당카페글 미리보기
의성어와 의태어의 교육을 위한 자료로서 매우 유용하다. 대부분의 한국어 교육과정에서는 의성어와 의태어를 중급 이상의 단계에서 제시하고 있지만, 만화를 활용하여 제시한다면 초급 단계에서부터 학습이 가능하다. 이 책은 한국어의 의성어와 의태어에...
-
일본어 어원추적 21편/ 한국어와 일본어 의성어 및 의태어의 쌍생아적 동질성-의성어편 (1) 2009.01.06해당카페글 미리보기
일제시대에 일본어가 한국어에 영향을 미쳤다?'는 딸딸이는 개소리지요. 일본인들은 위와 같은이 한국어 의성어 및 의태어에 기반한 니뻥 의성어와 의태어 기원론의 강력한 논박에 의해 궁지에 몰리면, 한발 물러서서 근대에 자기들이 만든 번역어 내지...
-
한국어의 의성어,의태어의 중국어번역 어떻게 하면 좋을까요? 2010.09.06해당카페글 미리보기
한국어에는 의성어, 의태어가 풍부합니다. 중국어에는 있습니다. 그러나 일대일매칭은 어렵습니다. 례를 들면 "토끼가 깡충깡충 뛰어갔다." "거북이가 엉금엉금 기어가다" "겨울바람이 윙윙 불다." "박이 쩍 하고 갈라지다." 등, 고수님들의 조언부탁...
-
문해력(어휘력)의 기초, 의성어 & 의태어 모음 - 의성어 232개, 의태어 414개, 총 646개 2021.05.27해당카페글 미리보기
향상을 위한 문장 만들기 2개월의 변화 - 초등 5학년 아이 https://cafe.naver.com/zinbook/9160 #문해력 #어휘력 #의성어 #의태어 #그림책 #말놀이 #책놀이 #읽기유창성 #파닉스 #한글파닉스 #한국어 #다문화 #korean #자음 #모음 #받침 #어휘력 #독해력...
-
(펌글정리) 흉내말 ( 의성어, 의태어) 2008.07.08해당카페글 미리보기
배운 기간은 짧아요. 1년동안 스파르타 식으로 오전오후 한국어만 초급에서 중급까지의 과정을 마친 거죠. 초급반 학생들은 별로...배울때 요긴한 의성어/의태어 <자동차 안에서> 빵빵빵 커다란 버스를 차례차례 타요 흔들흔들 들썩들썩 버스가 달려요...
-
[날마다 벤쿄]의성어와 의태어에서 파생된 동사 2003.11.09해당카페글 미리보기
ねばつく 끈적거리다 「絵から学ぶ擬音語・擬態語(韓国語版)阿久津智1995 アルク」参照 [그림으로 익히는 의성어,의태어 한국어편 아쿠츠 사토루 1995 아루크]참조 いかがでしたか?皆さん(みなさん)の日本語(にほんご)勉強(べんきょう)に少し(すこし...
-
한국어 흉내말과 한글의 가치 2023.10.30해당카페글 미리보기
말로 ‘자글자글, 지글지글’과 같은 의성어와 ‘아장아장’과 같은 의태어로 나뉜다. 사실 이런 흉내말은 한글과 직접 연관은...적히게 되었다. 흉내말을 살려낸 것도 한글이고 흉내말을 풍부하게 가꾸게 한 것도 한글이다. 한국어는 흉내말이 유달리...
-
생활에 치이다보니..(+의성어 의태어 조사도 좀..^^;) 2005.10.05해당카페글 미리보기
저는 쓰쿠바대학교 제2학군 일본어,일본어문화 학류에 재학하고 있는 스가 나오미라고 합니다. 졸업논문으로 "한국어의 의성어,의태어"에 대해서 조사하고 있습니다. 번거로우시겠지만, 부디 다음 조사에 협조해 주시기를 부탁드립니다. 그리고 이 앙케트...
-
의성어 의태어 교육요령 2014.07.20해당카페글 미리보기
한국어의 어휘특징으로 '음성상징어'가 발달한 점을 들 수 있다. 물론 의성어 의태어는 어느 언어에나 다 있지만 한국어에서는 자음과 모음이 바뀌면서 어감이 조금씩 바뀌는 말이 많기 때문에 의성어, 의태어가 발달한 것이다.한국어의 모음중 ㅏ, ㅑ와...