카페검색 본문
카페글 본문
-
외계어를 보면 세종대왕님이 돌아누우실것? No 한국어=영어=언어//한글=로마자=문자 2024.10.10해당카페글 미리보기
봄 인도네시아인 등장 번역해줌 쪽지에 쓰여있는 것은 인도네시아어 한글은 표기문자일뿐 한국어가 아님 모든 단어가 로마자로 표기돼있는 이미지 하지만 영어를 할 줄 아는 사람이라도 읽을 수 없음 영어가 아니라 인도네시아어이기 때문 자동차 번호판...
-
외국인 성명, '성-이름' 순서…로마자 띄고, 한글은 붙여 쓴다 2024.08.28해당카페글 미리보기
0014897675?sid=100 외국인 성명, '성-이름' 순서…로마자 띄고, 한글은 붙여 쓴다 행정문서 '외국인 성명 표기 표준안' 마련…로마자 대문자·한글 병기 원칙 앞으로는 행정문서에 기재하는 외국인 성명 표기 방식이 하나로 통일된다. 이에 따라 제각기...
-
해당카페글 미리보기
-
A,B,C ...는 알파벳이 아니라 로마자라고 해야 2023.12.29해당카페글 미리보기
수 있는 로마자가 가장 유용할 것으로 생각됩니다. 실제로 국립국어원에서도 "한국어의 로마자 표기법" "한글과 로마자 대응"으로 쓰지 절대 영문 표기/영어 표기라고 하지 않지요. ABCDEF.. 를 생각 없이 영문/영문자라고 하는 것은 우리가 영어권 국가...
-
국어의 로마자 표기법 2023.03.26해당카페글 미리보기
로마자 표기란 한국어를 로마자로 바꾸어 표현해 외국인들도 한국어를 발음 할 수 있도록 한 것 입니다. 이러한 국어의 로마자 표기법에는 정해진 규정이 있습니다. 출처:국립국어원 한글의 자음과 모음을 로마자와 대응시키면 위의 사진과 같이 됩니다...
-
찌아찌아 글자, 한글문화 청람(靑藍)의 싹일까 2024.02.05해당카페글 미리보기
보존하려는 몸부림인지도 모른다. 그들이 로마자 표기를 포기하고 한글표기를 스스로 택한 것이라면 우리도 협조를 아끼지...그렇지 않다면 신중할 필요도 있을 것이다. 우리말을 로마자로 바꾸는 것과 비슷한 것이다. 그러나 어떤 종족의 구성원이나...
-
“한글 써 놓으면 촌스럽나?”…'논란의 영어 메뉴판' 근황 [여기잇슈] 2023.08.26해당카페글 미리보기
불법이 아니다. 옥외광고물법에 따르면 광고물의 문자는 원칙적으로 한글 맞춤법이나 국어의 로마자표기법, 외래어표기법 등에 맞춰 한글로 표시해야 하며 외국어로 기재하는 경우 한글을 병기해야 한다. 이를 위반할 시 500만원 이하 과태료가 부과될 수...
-
외국 성인명 등의 한글 표기 2023.02.17해당카페글 미리보기
콘스탄티노폴리스, 칼케돈, 콘스탄츠, 트리엔트, 데레사(Teresia) (관용 예 추가) 외국 성인명 ( * 는 변경 부분) 로마자 한글 표기 종전 표기, 기타 Achileus 아킬레오 아킬레오 Adalbertus 아달베르트 (추가, 관용 적용) 아달베르토 Agatha 아가타...
-
"영어로만 쓴 메뉴판 어쩌란 건지…'1인 1음료'는 정확히 한글" 2023.05.22해당카페글 미리보기
없으면 불법이다. 이를 위반하면 500만원 이하의 과태료가 부과된다. 옥외광고물법에 따르면 광고물의 문자는 원칙적으로 한글맞춤법이나 국어의 로마자표기법, 외래어표기법 등에 맞춰 한글로 표시해야 한다. 외국어로 표시할 때도 한글과 같이 적어야...
-
간판에 한글 없으면 불법, 메뉴판에 한글 없으면 불법 2023.04.13해당카페글 미리보기
따른 광고물등의 표시방법은 이 장에서 정하는 바에 따른다. ② 광고물의 문자는 원칙적으로 한글맞춤법, 국어의 로마자표기법 및 외래어표기법 등에 맞추어 한글로 표시하여야 하며, 외국문자로 표시할 경우에는 특별한 사유가 없으면 한글과 병기(倂記...