cafe

정착한 개신교 선교사들 역시 곧바로 성서 번역 작업에 돌입한다. 한글 성서 번역에 동참했던 미국 남장로교회 선교사 윌리엄...수정이 없이 조선인 학자들만이 중국어와 일본어 성경에서 번역한 것일 수밖에 없었다. 우리들은 언제나 이들 선구적 번역에...

한글닷컴 자동 번역 외국어 목록 1. 갈리시아어 2. 과라니어 3. 구자라트어 4. 그리스어 5. 네덜란드어 6. 네팔어 7. 노르웨이어 8. 덴마크어 9. 도그리어 10. 독일어 11. 디베히어 12. 라오어 13. 라트비아어 14. 라틴어 15. 러시아어 16. 루간다어 17...

등장 번역해줌 쪽지에 쓰여있는 것은 인도네시아어 한글은 표기문자일뿐 한국어가 아님 모든 단어가 로마자로 표기돼있는 이미지 하지만 영어를 할 줄 아는 사람이라도 읽을 수 없음 영어가 아니라 인도네시아어이기 때문 자동차 번호판 색상이 바뀐다고...

어색해지는지 알만한 분은 아시리라 생각합니다. 번역할 때마다 일본어에서 나타나는 고유의 특성과 문장 배열이 한국어와는...인명이나 베야 이름은 고유명사로서 일본어 발음을 따랐고, 일본어 한글 표기법은 일부 무시했으니 양해 바랍니다. (규슈...

일본어 버전 -> AI 번역이라 번역상태가 매우 준수하다고 하네요

때문이고, 일본어에는 한자와 일본 글자(가나)를 혼용하여 쓰기 때문이다. 그런데 세종은 한글을 창제할 때부터 한글 전용을 생각한 것 같다. 『훈민정음』을 반포(1446년)하기 1년 전인 세종27년(1445)에 편찬되어 세종29년(1447)에 간행된 악장-서사시...

뒤에 한글 적어서 단어카드 만들어서 사용함 히라가나 밑에 적어놓으면 그 부분 가려서 나중에 한자만 보고도 읽을 수 있는지 확인하기도 쉬워서 좋았음 내 기준 안키로 외운 단어는 완전히 외우려면 시간이 좀 걸리는데 단어카드에 써서 외운 단어는 내가...

사실 한글로는 영어 발음을 원래대로 할 수 있었습니다. 일본어는 영어의 MacDonald를 ‘마구도나루도’라고, ‘World cup’을...수 있습니다. 하나님이 한글을 주셔서 기독교가 한국에 들어왔을 때, 한글로 번역된 성경으로 당시 하류 계층이었던 사람들...

테마가 없는 경우 테마 선택에서 ->"내부 테마" 를 선택하면 나타남. 필요가 있는지 알수가 없어서 (그냥 일본어로 보는것도 좋은 지 아니면 한글이 들어가 있어야 하는지 등등...) ** 일본 전체는 아님니다. 일부만 번역 했음니다. ** 의견 부탁드림니다...