카페검색 본문
카페글 본문
-
금오신화-일본에서 발견한 조선의 금서(禁書), 매월당의 한문소설 첫문단은 총각의 시름으로 막을 연다. 2024.10.26해당카페글 미리보기
전라도 곡성 출신으로 고종 때 도승지(都承旨,비서실장)를 지낸 인물이다. 일본에서 세례를 받은 교인으로 최초 한글 성서(한문 성서에 한글 토를 단 ’현토한한신약전서,懸吐韓漢新約全書, 일본 요코하마 간행) 번역자로 알려졌으며, ‘천도소원(天道所願...
-
수능 모의고사 고3 (6월) 제2 외국어, 한문 2023.09.08해당카페글 미리보기
게 가장 지름길이라고 본다. 공부 요령과 방법을 바로 실시간으로 지도해 주기 때문이다. 서울대 응시생으로 한문을 시험을 선택했다면, 단 시간에 고득점을 얻길 원한다면, 혼자 하는 것보다 1~2달 시간을 내어 한문 전공자에게 직접 배우길 추천한다...
-
한문 뜻 풀이 부탁합니다 2025.01.19해당카페글 미리보기
고수님들 부탁드립니다.. 인 월 국 수 위 보 만 <<< 단(?) 향 명 일 자 풍 석 <<< 위 액자 글씨 뜻 풀이와 단(?) 이라 하는데 맞는지요?
-
박지원의 한문소설 허생전 번역 2024.12.15해당카페글 미리보기
당신들을 위해서 마련 할 수 있소. 明日(명일) : 내일 視海上風旗紅者(시해상풍기홍자) : 보시오, 바다에 나와 붉은 깃발을 단 것이 皆錢船也(개전선야) : 모두 돈을 실은 배이니, 恣汝取去(자여취거) : 마음대로 가져가구려." 許生約群盜(허생약군도...
-
고전 명언과 한문 속담 2024.11.25해당카페글 미리보기
명언과 한문 속담. 0.貧賤之交不可忘 糟糠之妻不下堂. 가난할 때 사귄 친구를 잊어선 안 되고, 변변치 못할 때 함께 한 아내를 형편이 좋아졌다고 버려선 아니 된다. -後漢書- 0.由儉入奢而 由奢入儉難. 검소에서 사치로 들어가기는 쉽고 사치에서 검소로...
-
자등명 한문 이름 순서 11. / 칠통 조규일 2024.07.13해당카페글 미리보기
낙 ....2011. 10. 30일 짓고 7 상농의방금포수 8 비도함문진후반 9 방현신확공누청 10 발일수확무기화 11 보완풍영덕임단 12 농견멸양필수단 13 동제미탐안경희 14 빈신고일회용경 15 마계전합알비행 16 쇠제반체단제궁 17 수결빈연직수관 18 누형실금외...
-
초판 머리말 / 새로 내는 『문장강화』에 부쳐 2025.03.09해당카페글 미리보기
그런 경험의 축적은 오로지 한문으로 해왔을 뿐, 국문을 구사하는 문제는 별로 고려해본 바 있지 않았었다. 지금 돌아보건대 한문에 토를 단 식의 애국계몽기 문체로부터 1930년대의 썩 세련되고 발랄하고 현대적 의사를 담은 문장으로 비약한 사실은...
-
급한영작인데..해주실수있는 똑똑하신분계신가요.. 해주실수있는데까지만이라두요..한문단만이라도됩니다.. 2011.03.15해당카페글 미리보기
시간이없으시다면 조금이라도 감사하겠습니다..조금만도와주십시오.. ★문법은 굳이 딱딱지키지않아도되구, 어려운말쓰지않으셔두대구 영작하시다가 겹친다생각하시면 조금생략해주셔도 상관없습니다^^ 감사히받겠습니다.. 아예영작을할줄몰라서요..군대를...
-
성경을 통해 전파되는 한글 3 일본에서의 성경번역 2025.02.26해당카페글 미리보기
수 있었다. 그리고 같은 해 7월 30일에는 요한복음이 출판되었으며 그 일부를 미국 성서 공회 본부에 보냈다. 이것이 한문에 토를 단 ’현토성경 신약성서 마가 전‘이다. 1884년 11월에 마가 복음서가 출판되었고, 1887년에는 현토한한신약전서(懸吐韓漢...
-
2월28일 오늘의 역사 2025.02.27해당카페글 미리보기
新聞)은 1898년 9월 5일 남궁억, 나수연 등이 주축이 되어 창간됐다. 국한문혼용이라고 해도 거의 한자에 한글로 토를 단 정도의 한문위주의 문장으로 제작되어 독립신문이후 순한글로 제작되던 전통을 깨뜨려 한학자층의 열렬한 환영을 받았다. 1904...