카페검색 본문
카페글 본문
-
한문의 현토와 관련하여 또 열이 받히네. 2024.02.24해당카페글 미리보기
중문대사전에 올라 있지 않다. 그 책이 아마도 중국인들의 자존심을 건드린 무엇이 있었겠지. 설총부터 시작된, 우리나라 식의 한문독법의 방법으로 창안된 구결을 우습게 아는 인간도 우습고, 그 구결을 한글이 있는데도 여전히 전시대의 한자의 편방을...
-
한문 독해 첫걸음 2024.11.21해당카페글 미리보기
그때의 유를 우리말로 식으로 풀이한 데서 나온 새김으로 짐작한단다. 防民之口 甚於防川(방민지구 심어방천) 백성의 입을 막는...얘기다. 度夜如年 (도야여년) 하룻밤을 지나기가 일 년 같았다. 난중일기 1597년 10월 14일 한문에서 같다를 뜻하는 말...
-
1월6일 전강식및 한문불전대학 및 승가대학 졸업식 2023.03.07해당카페글 미리보기
-
이 식 (李植) - 효설우음 (曉雪偶吟) 2024.11.08해당카페글 미리보기
눈 내리는 새벽에 우연히 읊다[曉雪偶吟]」 / 『택당집(澤堂集)』 이 시는 조선 중기의 대표적 학자요, 뛰어난 문장으로 한문사대가 중 한 사람으로 꼽힌 택당(澤堂) 이식(李植)의 작품입니다. 모두가 잠든 고요한 밤에 깨어 있는 사람은 아주 작은 자연의...
-
(24-2) 불교한문아카데미 수강생 추가 모집 2024.09.03해당카페글 미리보기
작성 후 메일 발송 ※ E-mail : XX@XX ☆ 카톡(클릭)으로 신청하셔도 됩니다. ○ 개설과목 구분 월 화 목 불교한문 (야간 / 비대면) 선요 중용&고문진보 장자 (내편) 선암스님 공 근 식 박 소 현 ※ 담당 교원을 클릭하면 강의계획서를 볼 수...
-
[단문독음] 기본반 동양사 08주차 형성평가 한문사료 독음(07주차 따로 없음) 2024.10.16해당카페글 미리보기
평가 한문사료 독음(동양사) (07주차 따로 없음) Q01. ① 아태조고황제·효자고황후적자, 국가지친. ② 수봉이래, 유지순법수분. ③ 금유주사위, 신임간회, 횡기대화, 도륙아가. ④ 아부황·모후창업간난, 봉건제자, 번병천하, 전속무궁. ⑤ 일단잔멸...
-
해당카페글 미리보기
-
☆무상게(無常偈)한문을한글로☆한문, 한글로해석- 2024.06.13해당카페글 미리보기
偈)한문을 한글로☆ 부무상계자는 입열반지요문 이요 월고해지자항 이라 시고 로 일체제불 이 인차계고 로이입열반 하시고 일체중생 도인차계고 로이도고해 하나니 (영가시여) 여 금일 에형탈근진 하고영식독로 하야수불무상정계 하니하행여 야오 (영가...
-
자등명 한문 이름 순서 6. / 칠통 조규일 2024.07.13해당카페글 미리보기
팔꿈치에서 작용 745 패귀준안(覇歸準安)자등명 覇 으뜸 歸 돌려보내다 準 평평하다 安 좋아하다 왼쪽팔꿈치에서 작용 746 통식진화(通式進和)자등명 通 꿰뚫다 式 본받다 進 힘쓰다 和 서로 응하다 왼쪽팔꿈치에서 작용 왼쪽팔꿈치 인대에서 작용 제...
-
산스크리트어 불경이 한문 불경으로 번역된 과정 2024.06.23해당카페글 미리보기
불경의 한역은 쿠마라지바(구라마습)의 구역과 현장의 신역으로 대표되지요. ㅈ런 식으로 분업하였군요. ###:: 표의문자인 한자로 번역하다보니 도처에 문제가 발생하여 그뜻이 완전 삼천포로 빠진 경우가 많다고 알고 있습니다 예를들면 산스크리트로...