카페검색 본문
카페글 본문
-
산스크리트어 불경이 한문 불경으로 번역된 과정 2024.06.26해당카페글 미리보기
譯主) 번역 총책이며 산스크리트어가 가능한 사람, 그냥 쉽게 말해 현장법사 자신이다. 역주는 패엽경 원어를 소리내서 읽는다. 이미지에서 읽고 있는 것은 반야심경(Prajnaparamitahrdaya)의 제목을 뺀 첫 구절(관자재보살행심바라밀다시 오온개공...
-
해당카페글 미리보기
-
음탕한 관료 부인도 기록됐다, 조선왕조실록 ‘집요한 번역’ 2023.12.12해당카페글 미리보기
때문이에요. 한자 세대와 단절되면서 연구자들이 애먹고 있을 때 실록이 국문 번역되니 학계 논문 수가 확 늘었어요. (김옥경) 당대 기록을 보면 그 시대가 읽힌다. 최 연구원은 “조선 전기에 여성의 음행(淫行)에 대해 집요하게 기록한 정황들이 있다...
-
register님의 [한자를 어떻게 읽어야 하는가?] 글을 읽고 나서 2023.04.11해당카페글 미리보기
좋은 이미지와 달리 세종의 사생활과 여자관계가 매우 문란하고 식습관도 매우 불규칙적이어서 비교적 일찍 죽은 것도 사실이지만, 적어도 세종 대왕은 역대 조선 임금 27명 중에서 그나마 제일 나은 축에 속하는 인물입니다. 그가 어찌됐든 장영실 같은...
-
교황 주일(6. 30) 2024.06.29해당카페글 미리보기
으로 번역, 호칭키로 했다는 통보를 받고 앞으로 본지도 ‘교황’으로 쓰기로 했다”라고 보도하고 있습니다. 4대 교황 성...명칭으로, 신앙의 봉사자가 아닌 봉건주의 군주 이미지를 지닌 ‘교황’이라는 용어 대신에 ‘교종’으로 바꿔야 한다는 주장은...
-
고려(高麗), 송도(松都)는 성도(成都), 성도(成都)는 송도(松都)? 2024.06.16해당카페글 미리보기
가진 한자(漢字)다. 이리저리 재 봐도, 뜻은 하나다. 곧 “송도(松都)의 지세(地勢)나 풍경(風景)의 뛰어남이 성도(成都)와 같다”라는 것이다. (2) 팔곡집(八谷集)【具思孟 A.D 1,531(中宗 26)-1,604(宣祖 37)】八谷先生集, 卷二 / 五言古詩, “錦江亭...
-
합천, 그 선비정신과 문학 2024.06.23해당카페글 미리보기
따라 한자식 표기방법은 그대로 존속하나 말할 때와 읽을 때는 “합천”이라고 했다. 현재 행정구역은 1979년 합천면이 읍으로 승격하여 1읍 16개면이 되었다. 또한 이곳은 내륙에 위치한 관계로 한서(寒暑)의 차가 심한 편인데 2010년도 기준 기상개황을...
-
유월절 문설주와 개기일식에 나타난 예수님 존함 2024.05.18해당카페글 미리보기
로 번역되었습니다. 다음 보시는 성경은 히브리어 마태복음 1장 입니다. 마태복음 1장 21절에 예수님의 존함(name)이 기록되어 있습니다. 히브리어의 발음은 Yeshua 예슈아 입니다. 문헌출처 https://archive.org/details/hebrewnewtestam00deli/page/2...
-
,, 2024.06.30해당카페글 미리보기
윈도우 번역 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 새운 국가외4국 사우디이란 인도 남아공 브라질 몽골) - 푸틴대통령 시진핑주석 기시다 후미오 총리 김정은 에브라힘 라이시 이란의 대통령(사망) 모하마드...
-
고양시 농협대학교 2024.05.12해당카페글 미리보기
폰트 이미지 1)의 셋째 아들로, 조부는 장조(장헌세자)의 아들인 은언군이다. 비(妃)는 철인왕후(哲仁王后) 김씨(金氏)이다. 1844년(헌종 10) 형 회평군(懷平君) 명(明)의 옥사(獄事)로 가족과 함께 강화(江華)에 유배되었다가, 1849년 대왕대비 순원왕후...