cafe

분이다. 필자는 한문 독해의 첫걸음, 한문과 우리말의 차이를 알아채기이고, 두 걸음은, 문장의 맥락 속에서 한자 뜻 이해하기, 세 걸음, 한문의 메시지를 우리말로 재구성하기라 강조하며 책을 시작한다. 필자는 공주 공산성 자락에 사는 신식한학자인...

째: 한자한문중급(文法;金時習의 澄心錄 追記 ) 扃堂 訓長 李源栽 오늘은 문장의 구조를 살펴 봅니다. (1) 술어만 있는 문장입니다. 아래 문장을 해석하세요 ① 孔子問之 曰 由 ! 爾何不對 !? * 由= 仲由=子路 ② 孔子曰 二三子 ! 偃之言是也 * 偃 =言偃...

언뜻보면 다른말과 연계된 점으로만보면, 하나의문자역사처럼 보이나 생성하고 창제된 어원 구조과정으로보면 사실은 한글은 한문구조와는 정반대로 되어있음을알 수 있습니다. 말이 먼저 인가 문자가 먼저인가의 확연한 차이구조입니다. 이처럼. 말이...

의 차이 및 의미에 대해서도 설명해 주셨습니다. 선생님이 ‘낫’은 무엇을 나타내는지 아이들에게 역으로 질문했을 때 *우는 “괭이 요!”라고 대답을 했습니다. *우의 정답처럼 선생님은 ‘낫’은 농기구 중 일종이라고 설명해 주셨습니다. 소리 발음이...

박제가와 한문으로만 글을 쓴 박지원, 정양용 실한파들을 총애한 실패한 군주이며 경복궁이 아닌 다른 궁권에서 일하다가 한양을 떠나서 수원화성으로 천도하려고 한 임금으로서 경복궁과 아무런 인연도 없는 임금인데 무식한 문화재청장은 그런 말을 했다...

대동소이하나 천양지차의 차이가 나는 것은 집중력에 있다고 해도 과언이 아닙니다. 우선 자신의 공부방법을 파악하시는 것이...수 있습니다. 꼼꼼한 전략과 전술을 통해서 그 시험유형에 맞게 접근하시기 바랍니다. 이상 한문공부와 한자특급시험과 한자...

한자(漢字)와 한문(漢文)의 차이가 무엇인가요? 한문이란 고대중국어를 통칭하는 말로서, 한자의 각각 낱글자를 한자(漢字), 한자들이 2~4개정도 모여 단어를 이루는 한자어(漢字語), 그리고 한자어들이 모여 만들어지는 문장을 한문(문장 ; 漢文文章), 이...

것이다. 따라서 고전 전문가가 아닌 일반인이라 할지라도 꼭 알아 두어야할 것은 ‘漢文’이 아니라 ‘漢字’다. 한자 공부와 한문 공부의 차이를 알기 쉽게 도표로 대비해 보자면 다음과 같다. 한자 공부 한문 공부 공부 대상 낱낱의 한자(character...

열의는 높아졌다. 광복 이후 국한혼용체는 70년대까지 이어지다가 박정희 정권이 한글전용을 지지함으로써 공문서에서 한자가 한문이 사라지기 시작했고 1980년대 후반에 들어서는 신문을 비롯한 민간에서도 한자 한문혼용은 눈에 띄게 줄었다. 그러나...