카페검색 본문
카페글 본문
-
표준어와 사투리는 공존해야 2024.01.08해당카페글 미리보기
당시 함경도 말투를 보존하고 있는 것을 보면서 느끼는 바가 많았다. 표준어가 지나온 길 사투리와 대조되는 것이 표준어이다. 표준어는 여러 방언(사투리)을 정치적 중심지인 서울과 경기도 일대의 말을 중심으로 하나의 표준과 규범을 정하여 통일된...
-
함경도사투리 2008.10.04해당카페글 미리보기
함경도사투리 가새비 : 장인 가세 : 가위 가자미식혜 : 소금에 절인 가자미로 만드는 발효 음식 간나 : 가시나. 여자 아이 갓주지 : 갓을 쓴 젊은 주지. 아이들에게 무서운 대상의 상징 개당이 없다 : 깔끔하지 못하다 갯돌 : 배를 육지로 올리거나 바다로...
-
함경도사투리와 카자흐 몽골어 비교 ~메 의문형 2019.09.08해당카페글 미리보기
당신(2인칭 단수 주격).거기,게 ЮУ 요 대명사 무엇(양성모음 뒤에는 юу, 음성모음 뒤에는 юү를 쓴다). хийcэн 히쓴 бе 베-->메 너 뭐 했음메? 함경도사투리 카자흐 등 몽골어 슨 한국어 습 ~습니까? таны нэр хэн бе 이름이 뭐예요
-
慧지혜,혜 한자음 유래 철들다,헤다(세다)의 전국사투리 모음 2021.02.26해당카페글 미리보기
쎄다 • 함경도 : 시다 쎄다 • 황해도 : 히다 • 경상북도 : 히다 시리다 • 전라북도 : 쎄다 • 함경북도 : 히다 혜다 • 중국 길림성 : 시다 쎄다 새다 • 중국 요령성 : 쎄다 • 중국 흑룡강성 : 시다 쎄다 새다 히다 ▹ 표준어 풀이• 세다 : 사물의...
-
서울우리소리박물관 1층 [특별전 (오늘 만난 토리)] & [음원감상실] 2025.01.11해당카페글 미리보기
음악 사투리라 할 수 있다. <오늘 만난 토리>에서는 지역별로 서로 다른 ‘토리’를 주제로 대표 민요와 유물을 소개하고, 한 자리에서 들어볼 수 있는 기회를 마련했다. 또한, 영상․체험을 통해 지역별 토리의 음악적 특징을 다채롭게 즐길 수 있다...
-
시편 23편 사투리버전-전라도, 경상도, 강원도, 평안도, 함경도 2014.12.01해당카페글 미리보기
23편(사투리모음).hwp #전라도 버전 1 아따! 여호와가 시방 나의 목자신디 나가 부족함이 있겄냐? 그 분이 나를 저 푸러브른 초장으로 뉘어불고 내 삐친 다리 쪼매 쉬어불게 할라고 물가시로 인도해뿌네!(어째스까! 징한 거...) 내 영혼을 겁나게 끌어...
-
사투리의 미학_01 2012.02.23해당카페글 미리보기
본다. 사투리의 미학 <5> 경상도 사람은 짱구? 짱구는 편두(偏頭)의 우리말이다. 짱구라 함은 머리의 일부분이 튀어나오거나 한쪽으로 치우친 골상을 지칭하는 말이다. 이른바 고구마 두상이다. 예전에 짱구가 심한 아이는 놀림의 대상이 되기도 했다...
-
사투리는 제멋데로의 언어 ? 서울말은 공적 언어의 의무이자 권리 2010.01.23해당카페글 미리보기
내용은 사투리를 제외하고 서울말만 표준어로 정하고 공문서와 교과서에 표준어를 사용하도록 한 국어기본법은 합헌이라는 것이다. 국어기본법에 따르면 표준어를 ‘교양 있는 사람들이 두루 쓰는 현대 서울말’로규정하고, 공문서를 작성하고 교과서를...
-
`어머나` 각 지방 사투리버전 ^^ 2007.07.25해당카페글 미리보기
노래 모음 - 4번 째 '어머나' '어머나' 각 지방사투리 버전 ■장윤정 노래 <어머나> 가사 어머나 어머나 이러지 마세요 여자의 마음은 갈대랍니다 안 돼요 왜 이래요 묻지 말아요 <중략> 괜찮아요 말해봐요 당신 위해서라면 다줄게요 ■전라도 사투리 버전...
-
역사현장25 구수한 釜山 사투리 2011.06.21해당카페글 미리보기
사투리 모음집(2001)』을 발간하는 등 부산말에 대한 수많은 무명의 ‘사투리 마니아’들이 인터넷 세상에서 부산말의 참 맛을 좇고 있다. 부산 사투리는 물음의〈-넝기요?〉와 대답의〈-ㅂ니더〉로 된 말의 범주에 속한다고 하겠다. 그러나 〈넝기오-ㅂ...