cafe

헤세드(חסד) _ 은혜(긍휼, 자비) 헤세드 : 은혜, 긍휼, 자비, 인자 히브리어 '헤세드'는 '은혜(긍휼, 자비, 인자)'를 의미하는 단어이다. '헤세드(은혜)'는 에메트(진리)와 함께 하나님 나라의 기초를 이루는 중요한 진리의 본질을 담고 있다. 예수님을...

선택을 “선대(kindness)”라고 표현합니다. 한국어로 선대, 영어로는 kindness라고 번역된 이 단어는 본래, 히브리어 “헤세드”입니다. 헤세드는 강한 자가 약한 자에게 그럴 의무가 없음에도 불구하고 자발적으로 보이는 충성을 의미합니다. 강자가...

이 단어를 무려 128회 사용하여 하나님의 사랑이 얼마나 좋고 위대한지를 노래하였다. 칠십인역 성경은 히브리어 ‘아헤브’나 ‘헤세드’를 모두 그리스어 ἀγαπάω (아가파오)로 번역하고 있다. 이 번역어는 창세기에 10차례 나오는데, 대부분 동사...

잠언(계속) ​ 22절. 악을 도모하는 자는 잘못 가는 것이 아니냐 선을 도모하는 자에게는 인자와 진리가 있으리라 “악”은 히브리어로“로아”인데“학대하다, 징벌하다, 악행하다”를 뜻하는“라아”에서 유래한 것으로“나쁨, 악함, 흉악, 슬픔”을 말...

헤세드 ; 은혜(긍휼, 자비, 인자)를 의미하는 히브리어이다. 나는 현장에 참석은 못하고 근무중에 잠시 들어갔다. 내게 필요한 말씀을 그 짧은 시간에 들려 주셨다. 내 육신의 자아를 내려놓아야 한다는 말씀이다... 왜 이리도 내 육신의 자아는 살아서...

#샤밧#헤세드#사랑 예슈아는 토라에서 가장 큰 계명이 ‘마음과 뜻과 목숨을 다해 하나님을 사랑하는 것’이라 가르치셨고, 두 번째 계명 또한 ‘네 이웃을 네 몸과 같이 사랑하라’는 핵심 계명을 반복해서 말씀하셨습니다. 이 계명이 언급된 레위기...

옳음”을 의미한다고 볼 수 있습니다. 그리고 은총(恩寵, Lovingkindness)은 “우베헤세드”(וּבְחֶ֖סֶד)라는 히브리어 단어가 사용되었는데, 이 단어의 원형은 “헤세드”(חֶסֶד)로 은혜, 사랑, 긍휼, 자비 등 한국어 성경에서는 매우 다양하게 번역되는 단어...

은혜를 풍성히 부어 주실 것이라는 기대의 말로 볼 수 있다. 85:10 긍휼과 진리가 같이 만나고. - '긍휼'에 해당하는 히브리어 '헤세드'는 7절의 인자하심과 같은 말로 하나님이 자기의 택한 백성에게 베푸시는 하나님의 은총과 자비를 뜻한다. 이러한...

풍성한 사랑을 힙 입어 주의 집에 들어가 여호와 하나님을 경외하므로 예배합니다. 사랑이란 말은 인자라고 하는데, 히브리어의 ‘헤세드’라고 하여 ‘언약적인 사랑’, ‘불변의 사랑’을 말합니다. 하나님의 사랑이 있으니, 하나님 앞에 나아가고...