cafe

그러나 <울게 하소서>는 여러 번 손을 거쳐 <리날도>에서 완성된 것입니다. 여러 번 사용된 가운데 유명한 곳으로는 오라토리오...여러 곳에서 차용하는 정도가 아니라 똑 같이 쓰는 것은 헨델 당시는 흔한 일이었죠. 도니체티 같은 경우는 특히 이런 일이...

나를 울게 하소서 (Lascia chio pianga)는 11세기 십자군 전쟁 당시 기독교도와 회교도간의 금지된 사랑이 주제인 헨델(George Frideric Handel)의 오페라 “리날도(Rinaldo)” 중에서... 적군의 포로가 되었을 때 잃어버린 자유와 잔인한 운명을 슬퍼하며...

헨델의 곡 "울게 하소서" 가사 해석 Lascia ch'io pianga [라쉬아 끼오 삐앙가] 나를 울게 내버려 두소서 Mia cruda sorte [미아 끄루다 소르떼] 비참한 나의 운명이여 ※ 어떤 버젼은 이 부분을 La dura sorte [라 두라 소르떼]라고 부르는 것도 있습니다...

이야기로 많은 영화도 높은 인기를 얻었지요. 헨델의 울게하소서는 '나를 울게 내버려 두오' 라는 다른 제목도 갖고 있어요...속 남자주인공의 슬픈마음이 고스란히 담겨 있어서 가사의 뜻은 모르지만, 슬픈 마음이 고스란히 느껴지는 곡이에요. 오늘 보여...