카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
형비(衡泌) 2024.08.17해당카페글 미리보기
형비(衡泌) 형문(衡門)과 비천(泌泉)으로, 은자(隱者)가 지내는 곳을 말한다. 학자가 은거하는 곳을 말한다. 《시경》 〈형문(衡門)〉에 “누추한 집 그 아래 쉬고 노닐 수 있으며, 졸졸 흐르는 냇물에서 굶주림을 잊고 즐길 수 있도다.〔衡門之下 可以...
-
[唐詩三百須] 渭川田家(위천전가) / 王維(왕유) 2026.04.21해당카페글 미리보기
사광조허락 궁항우양귀 석양이 들녘 농가를 비출 때 궁벽한 골목으로 소와 양 들어오네 野老念牧童 倚杖候荊扉 야노념목동 의장후형비 시골 늙은이 목동을 걱정하며 지팡이 짚고 사립문에서 기다린다. 雉雊麥苗秀 蠶眠桑葉稀 치구맥묘수 잠면상엽희 꿩이...
-
수월정(水月亭)과 강항의 「수월정기(水月亭記)」·「수월정삼십영(水月亭三十詠)」 2026.02.18해당카페글 미리보기
비추고 궁항우양귀(窮巷牛羊歸) 궁벽한 골목으로 소와 양 돌아오네 야노염목동(野老念牧童) 노인은 목동을 걱정하며 의장후형비(倚杖候荊扉) 지팡이 짚고 사립문에서 기다리네 치구맥묘수(雉雊麥苗秀) 꿩이 우니 보리에 이삭 패고 잠면상섭희(蠶眠桑葉稀...
-
허예(許裔) 2026.01.03해당카페글 미리보기
미소귀 明月沈海底 何由揚其輝 명월침해저 하유양기휘 衆籟俱岑寂 霜露下霏霏 중뢰구잠적 상로하비비 徊徨可奈何 歎息倚荊扉 회황가내하 탄식의형비 1)星斗(성두)一별, 2)錯落(착락)一뒤섞임, 3) 黯黯(암암)-어두운 모양, 4) 岑寂(잠적)-쓸쓸함. 또는 적적...
-
두보 15수 제갈공명諸葛孔明 落日 客至 茅屋爲秋風所破歌 今夕行 2025.12.17해당카페글 미리보기
사슴과 마주하고 있으니 應共爾爲群(응공이위군) : 저들과 한무리 되어야지 * 地坼(지탁) : 땅이 갈라진 듯 한 계곡 * 荊扉(형비) : 싸리문* 糜鹿(미록) : 고라니와 사슴 * 共爾(공이) : 너희와 같이 비교적 주관적 정서를 배제하고 외부 경물 묘사에 주력...
