cafe

본질, 보편자, 유 그리고 기체 등에 적용된다는 구절이 “형이상학”에 있습니다. 그런데 아리스토텔레스는 본질(essence)을...본질은 희랍어로 to ti en einai 인데 이를 영어로는 the what it was to be 등으로 번역합니다. 사물의 본질은 기본적...

미얀마어를 영어로 번역하면서 '위빠싸나 수행의 기초'는 1959년 신년 휴가기간 동안 마하시 큰스님께서 법문하신 것이다. 이 법문은 1961년 처음 책으로 만들어진 이래 계속 출판되고 있을 정도로 독자에게 인기가 있다. 이 책은 그 법문의 첫 번째 영역...

영어로 배우는 게슈탈트 심리치료 (23) ​ 1. Humanistic therapies arose as a reaction to the determinism which is characteristic of both psychoanalysis and behaviorism. ​ 인간적인 치료법은 정신분석과 행동주의의 특징인 결정론에 대한 반동으로...

self or essence. But unfortunately some (or should I say: most?) authors made and make a thing, a metaphysical(형이상학의) entity(존재, 실재) out of "emptiness". They reify(구체화하다) "it". So that it ultimately resembles(닮다) "brahman...

Maestro, 영어로는 Master, 그러니 말마디 그대로 스승이요, 바꿔 말하면 수도자들을 만드는 장인(匠人)입니다. 주로 주어지는 일은 미우나 고우나 늘 수련자들 곁에 붙어있으면서 제발 인간 되라고 잔소리하는 일입니다. 목표치를 설정해주고...

장이 나온다. Realismus를 현실로 번역했다. Realismus는 영어로 Reality이니 현실이 맞다. 허나 대문자다. 철학 용어로 번역...함몰"이 아니라 "실재론의 붕괴" 이다. 실재론은 형이상학적 실체가 있다는 입장이다. 쉽게 말해 신은 존재한다는 입장이다...

운행은 형이상학적 실천이다 기찻길 류윤 만남은 짧고 이별은 길다 환희는 순간이고 눈물은 길다 두 줄기 눈물 같은 매운 기찻길을 들어 강철 채찍으로 등짝을 후려갈기는 쓰라린 후회여 꼬리가 긴 여운 만을 남기고 무정하게 떠나간 머나 먼 기적소리...

기호학, 형이상학, 해체주의, 신화 등 다양한 분야에 걸쳐 있다. 그는 간결하고 건조한 문체로 작품을 써냄으로써 리얼리즘이 지닌 상상력의 한계를 뛰어넘어 남미 특유의 마술적 리얼리즘를 이루었으며 포스트모더니즘 문학에도 많은 영향을 끼쳤다...

보거나, 형이상학적인 이상한 분으로 보는 것이다. 우리는 진리의 영으로 오셔서 눈이 떠지고 그 하나님의 섭리를 보니 그 사랑에서 벗어날 수 없는 것이다. 그분의 피스토스, 에무나에서 벗어날수가 없는 것이다. 34. 너희는 스스로 조심하라. 그렇지...