카페검색 본문
카페글 본문
-
가끔은 영어도 하세요 2024.05.24해당카페글 미리보기
한국에서의 가수로서의 특징은 무엇 보다 외국인 그것도 영어를 모국어로 하는 외국인이라는 점입니다. 이점은 마리아의 한국...작용할 수도 있다는 것을 잘 인식하는 것이 중요합니다. 홍어요리를 잘먹는 모습에서 마리아가 얼마나 한국 문화에 잘 적응...
-
(오산) 남도홍어마을 2011.09.24해당카페글 미리보기
이제사 남도홍어마을 찾아 스케치를 해보았다. 어느날 홍어집 조사장님이 엘리베이터를 타려는데 묻더군요. "고원장 홍어가 영어로 뭐시라?" "스케이트" " 얼음판에서 타는 스케이트?" 예, 홍어는 영어로 skate 맞습니다. "Skate ray" 삼합이란 잘 삭힌...
-
필리핀화상영어로 하드코어 스파르타!!!!!!! 2018.08.06해당카페글 미리보기
대화를 했다 으하하하하하하하 운좋게 헐메이쌤이랑 수업이 잡혀서 다시 쌤이랑 수업.. ㅋㅋㅋㅋㅋ 영어로 홍어에 대해 얘기하는 중.. ㅋㅋㅋ 홍어를 영어로 마땅히 설명할만한 말이 없어서 애 좀 먹었다 그냥 지독한 냄새가 나는 음식이라고 설명함...
-
[이야기가 있는 맛집(70)] 톡 쏘는 홍어 맛, 30년 내공 담겼네 2015.04.30해당카페글 미리보기
이상의 반찬들이 줄을 잇는다. 물론 그중에서도 외지사람들이 찾는 생선은 따로 있다. 홍어와 민어, 세발낙지 등이다. 홍어는 영어로 'SKATE'다. 영국인들도 홍어를 먹는다. 가오리는 'RAY'라고 부르고 분명히 구별한다. 유럽인들은 우리처럼 홍어를...
-
한국 음식 124 종 영어로 번역 (펌 자료) 2014.03.08해당카페글 미리보기
98. 홍어회무침(hongeohoe-muchim) / Spicy Skate in Vinegar Sliced and pickled skate, mixed with radish, Korean pear and minari (Korean parsley) in a red chili seasoning. 99. 겉절이(geotjeori) / Fresh Kimchi Unfermented napa cabbage leaves...
-
명장의 포스가 느껴졌던 흑백요리사 경연 중 하나 2024.09.22해당카페글 미리보기
하는 홍어 묵은지 베이컨 삼합 거의 완성중 명장 쇼맨십 미쳤음 다른 경쟁자는 신경쓰지 않고, 오로지 자기 자신의 능력과 경쟁한다고 함... (아마 인터뷰 질문으로 상대 경쟁자가 먼저 끝냈다 or 빨리 진행됐는데 신경쓰이지 않았냐 물었을 듯) 요리가...
-
삼겹살을 영어로 뭐라말하나요??? 2011.05.01해당카페글 미리보기
여기에 영어로 된 음식 명칭을 옮겨왔습니다. 1. 김밥(gimbap) / Dried Seaweed Rolls(Korean Rolls) Vegetables and cooked egg are placed on seasoned rice. The ingredients are then rolled in dried seaweed and sliced into bite-sized pieces. 2...
-
영어로 해석하기 어려운 한국어 slang 모음 2017.06.09해당카페글 미리보기
SB. Can also be written ’18’ which has a near-identical pronunciation in Sino-Korean numbers. Link to this entry. 홍어 [hong-o] noun. Literally ‘skate’ (fish). Derogatory term referring to Jeolla-do people. Skates are used to make a...
-
시흥영암에 봄이 왔어요...다시 봄, 또 봄 설렘하며 ‘마주봄, 살펴봄, 그려봄, 바라봄’ 하다 2025.02.12해당카페글 미리보기
다르다는 영어로 'Be Vastly Different' 다. 또는 우월하게 다르다는 ‘Be Superiorly Different’ 다. ‘새로움을 창조하는 2025년의 시작, 시흥영암향우회의 15년의 여정과 미래를 위한 도약’ 이라는 핵심 키워드로 ‘Superior’ 를 제시한다. 슈퍼리어...
-
항저우15 - 옛 거리 허팡제를 구경하고 시후(서호) 에 도착하다! 2025.01.10해당카페글 미리보기
있는지라 영어로 입력하고 앱을 실행시켜 따라 가면서 혹시나 싶어 행인들에게 수시로 물어봅니다. 박중현 논설위원은 동아일보에 “중국 대체할 亞 14개국, 알타시아” 란 글을 올렷으니 1위 중국 1798개, 2위 독일 668개, 3위 미국 479개. 한국무역협회...