cafe

물론 중간중간 다음 내용을 캐취할만한 요소가 있진 했지만 두시간 동안 흥미진진하게 봤어요. 근데 영화를 다 보고도 화차의 뜻을 몰라 지금 찾아보니 -악인이 올라타면 절대 내릴 수 없는 지옥행 수레 - 라는 뜻이네요~ 더이상 언급하면 스포가 될것...

화차라는 뜻은 보통 화물을 실어 나르는 기차 같은 개념이라더군요.. 근데 영화에서의 내용이 그런걸로 함축이 되진 않을껀데 하며 검색을 해 보았습니다. 일본 설화로 죄인을 태우고 지옥불로 달려가는 요괴가 화차라는 내용도 있더군요 직역을 하게 되면...

잘 지내는지 안부전화하고 곧 놀러가마 했답니다. 대박 작품은 아니지만...요즘 한번 볼만한 영화입니다. 화차의 뜻 간단히는 지옥으로 가는 불수레 라는 뜻으로, 악행을 저지른 망자를 태워 지옥을 행해 달리는 일본 전설 속의 불수레를 일컫는다. 또한...

하지만, 그 시간을 겪은 후에도 혼마가 겪은 물리적 신체적 상흔이나 교코의 고스트가 말끔이 치유될 순 없다는 뜻에서 <화차>는 무척이나 씁쓸하고 적막한 책으로 남는다. 가끔 이런 책을 읽으면 어쩔수 없이 일본이라는 한 추상적인 선진국의 우월하고도...