cafe

그런데 로마서 1:20에는 ‘크티시스’를 사용하고 있다. ‘크티시스’는 창 1:1에 ‘창조하다’로 잘못 번역한 히브리어 ‘바라’와 같은 뜻의 헬라어다. 이 단어 역시 우리의 마음 밭을 해체하고 일구는 것이다. 같은 뜻이다. 그러므로 ‘창세로부터’가...

가. 개요 1) 히브리어 ‘바라’는 헬라어 ‘카타볼레, 크티조, 크티시스’와 같은 의미이며, 히브리어 ‘이사’는 헬라어의 ‘포이에오’와 같은 의미다. 2) 성경전체가 마음 밭을 옥토 밭으로 개간(바라, 야짜르)하는 내용이다. 3) 창 2장에 “대략이...

깎다/조각하다’라는 뜻의 바라(ברא)를 동음이의어로 취급해서 서로를 구별하는데, 이러한 구분은 ‘무에서 유를 만들어 내시는...라는 행위는 범주 상 아주 가까이 있습니다. 구체적인 의미에서 추상적인 의미가 파생된다는 히브리어의 기본 원칙에서...

상위의 명제입니다 두 명제는 모순이 아니라 같은 것을 다르게 표현한 동치라는 뜻입니다 ​ ★창조에 대한 단어 바라(בָּרֱָא) 창조를 뜻하는 히브리어 바라는 무에서 유를 창조한다는 의미입니다 "태초에 하나님이 천지를 창조하시니라" (창 1:1) "보라 내가...

에 해당하는 히브리어 '미츠와'는 '명령하다'는 의미의 동사 '차와'에서 파생된 명사이다. 그리고 '순결하여'에 해당하는 히브리어 '바라'는 주로 '깨꿋한'이라는 의미로 사용되었으나 때로 '빛나게 하다'라는 의미로도 사용되었다... 여기서는 후자의...

하나님이 유다의 새로운 미래를 원하셨으니 그 고난을 감추어버렸다는 겁니다. 17절에서 ’창조하다‘(바라/בָּרָ֣א)로 옮긴 히브리어 동사, ’바라‘는 ’만들다‘는 뜻입니다. 다시 말해서 새롭게 만든다는 뜻이에요. 그러니까 유다를 새롭게 만들다, 곧...

가졌고 강할지라도 네가 능히 그를 쫓아내리라 하였더라”(수 17:14-18) 그때 여호수아는 개척하라고 합니다. 개척하라는 히브리어 단어는 ‘바라’입니다. “태초에 하나님이 천지를 창조하시니라”(창 1:1) 하나님이 창조하신 역사를 ‘바라’라고...

하나님께서 하늘과 땅을 창조하기 시작하시는 시점을 말하는 것임을 알 수 있습니다. 이것이 창1:1의 히브리어 원어입니다. 그러므로 창1:1을 히브리어 원어를 보면서 살펴 보고자 하는 것입니다. 오늘은 두 번째로 창조하시니라 라고 번역한 “바라...

너를 구원하였다 하시니 여자가 그 즉시 구원을 받으니라 (마태복음 제9장 제21-22절) 두 번째..번제의 축복입니다 번제는 히브리어로 아라.바라..뜻은 올라가다 입니다 이 땅의 백성에서 하나님의 백성.자녀가 되는 것..하나님의 자녀로 거룩한 하늘의 삶...