cafe

구약 당시 유월절 규례를 “영원한 규례”로 지키라 (출 12:14) 고 말씀합니다 이 경우 헬라어 “아이온”의 대칭어인 히브리어 “올람”은 시간적이 아닌 속성적으로 사용이 되었습니다. 예수님에 의해 십자가에서 유월절 제사가 완성됨으로 신약에서는...

그 선행사를 바로 앞구절에 있는 '범죄'로 보는 해석이다. 이 해석을 따를 경우, 본절 하반절은 그 오랜 이에 해당하는 히브리어 '올람'은 '영원히'로 주로 번역되나 '옛날', '오랫동안'으로 번역되기도함 범죄로 말미암아 하나님의 구원을 기대조차도 할...

제23장 솔로몬의 여러 가지 잠언(계속). 10절. 옛 지계석을 옮기지 말며 고아들의 밭을 침범하지 말지어다 “옛”은 히브리어로“올람”인데“오랜 시간이 지남, 고대, 옛적, 옛날, 만세전, 오래전, 곧 지나간 세월”을 뜻한다, “지계석”은 히브리어로...

이라는 단어는 히브리어 ‘올람’에서 나온 말입니다. 이 ‘올람’이 모두 영원‘으로 번역됨으로 많은 문제점이 나타납니다. 세계의 모든 성경학자들이나 언어학자가 히브리어 ‘올람’에 대하여 공통으로 내린 결론은 이것입니다. ‘올람’ : 세대, 대상...