카페검색 본문
카페글 본문
-
Amado Mio(아마다미야) / 이남순 2024.09.11해당카페글 미리보기
것을 그대로 사용하였는데 "아마다미아"는 스페인어로 "내 사랑"이라는 뜻이지만 손석우가 작사한 가사에서는 사람 이름으로 불리고 있다. Amado mio (나의 사랑하는 사람아)는 아르헨티나를 배경으로 한 미국영화 길다(Gilda 1946년 개봉)의 여주인공...
-
주현미 - 아마다미아 / 핑크 마티니 - Amado Mio 外 2023.10.06해당카페글 미리보기
재즈 스타일로 세련되게 노래했습니다. 원곡의 제목은 스페인어로 '내 사랑'이란 뜻을 가진 '아마도 미오(Amado mio)'인데요. 손석우 선생님이 가사를 쓰면서 '아마도 미오' 대신 '내 사랑'이란 뜻을 가진 '아마다 미아(Amada mia)로 바꾸었습니다. 단어는...
-
Amado Mio ( 내 사랑) - Pink Martini ft. Storm Large 2023.04.09해당카페글 미리보기
And let forever begin tonight 그리고 영원히 시작되게 해줘 오늘 밤부터 And let forever begin tonight 그리고 영원히 시작되게 해줘 오늘 밤부터 #Amado Mio(내 사랑) - Pink Martini [출처] Pink martini-Amado mio 내사랑 가사해석듣기|작성자 단아함
-
Amado Mio 2023.01.06해당카페글 미리보기
안녕 하세요, 새 해 복많이 받으세요~ 스페인어인 " Amado Mio"는 "내 사랑 "이란 뜻입니다. 1946년 영화 길다(Gilda)의 OST 입니다. 어렸을 떄 부터 들어온 멋진 탱고 리듬입니다. 번안 가사로 한국의 몇 몇 가수들도 불렀습니다. 아마도 미오 그리운...
-
Amado Mio(사랑하는 사람) / Pink Martini, Rita Hayworth, 이남순. 문주란 2021.02.05해당카페글 미리보기
싶어 꽉 붙잡고 싶어 내 사랑 나를 영원히 사랑해줘, 그리고 영원히 시작되게 해줘 오늘 밤부터 (이후 노래의 가사는 부분적으로 반복이 됩니다.) Amado Mio(1946 'Gilda' 중) / Rita Hayworth 아마다 미아 (1959) / 이남순 아마다 미아 (1960...
