cafe

탐(貪, raga) · 진(瞋, pratigha) · 만(慢, 見mana) · 무명(無明avidya) ·유신견(有身見, satkāya-drsti) · 변집견(邊執, anta-grāha-drsti) · 사견(邪見, mithyā-drsti) · 견취(見取, drstiparāmarśa) · 계금취(戒禁取, śīla-vrata...

한 후에, 절하고 나서, 예경하고 나서 부처님께 가까이 다가간 후에 예경하고 나서 에깜 안땅(ekam-antaṁ) (ind.) [acc.eka + anta] 외로운 곳에, 한 쪽에, 한쪽 모퉁이에 앗타시(aṭṭhāsi) (aor.3.sg.) [fr. tiṭṭhati, a + √ṭhā +si = aṭṭhāsi] 섰다...

베푼다’라는 뜻으로 해석하고 지의도 이 해석에 기초해서 인용하고 있다. 언어학적으로 실단은 성취된(siddha), 究極의 것(anta)이라는 뜻이고 모두에게 베푼다는 의미는 아니라고 한다. 이러한 불교언어의 독자적인 해석아래서 천태교학의 교화론이...