cafe

6월, 모차르트의 죽음을 6개월 앞두고 작곡되었다. ㅡ [가사 읽기와 단어 뜻] Ave ave verum Corpus (아베 아베 베룸 꼬르뿌쓰) >Ave : 성스러운 존경하는분에게 환영의미 >verum : 참된 >Corpus : 몸 Natum de Maria Virgine (나뚬 데 마리아 뷔르지네...

독생자 예수 [W. A. Mozart, 이신선] NWC 4부 성가악보 다운받기 성체 안에 계신 예수 / Ave Verum Corpus [W. A. Mozart, 카톨릭] NWC 4부 성가악보 다운받기 [찬양가사] Ave Verum Corpus / Ave ave verum Corpus [W. A. Mozart 작사, W. A. Mozart 작곡...

Byrd (1543- 1623) 출처 : Choral Public Domain Library (CPDL.ORG, Free Choral Music) [찬양가사] Ave Verum Corpus / Ave verum corpus [William Byrd 작사, William Byrd 작곡] Ave, verum corpus natum de Maria Virgine: vere passum, immolatum in...

Ave_Verum_Corpus(Bruckner).nwc A.Bruckner작곡의 'Ave Verum Corpus'악보입니다. 라틴어가사이지만 워낙 익숙한 가사라 따로 한글가사를 달지 않아도 될 것입니다. 아시다시피 'Ave Verum Corpus'는 같은 가사 위에 곡을 붙이고 있으며 후반부의 가사를...

신학적으로 이야기하자면 최후의 만찬과 수난, 부활의 신비를 축하하며 아주 함축적이다. 오늘날 불리는 가사는 아래와 같다. Ave verum corpus natum de Maria Virgine Vere passum, immolatum in cruce pro homine Cuius latus perforatum fluxit aqua...

즐기는 사람이라면 안 들어 본 적이 없는 그런 음악이죠. 가사는 카토릭 교회의 라틴어 기도문으로서, 세상 죄를 지고 십자가에...예수 그리스도의 성체(聖體)를 찬양하는 내용입니다. Ave verum corpus, natum de Maria Virgine Vere passum, immolatum...

Ave verum Corpus natum de Maria Virgine, 성체안에 계신 예수, 동정성모께서 낳으신 주, 동정녀 마리아에게서 진정한 성체가 나심을 경배하나이다 오, 동정 마리아께 나신 참된 육신이여, Vere passum, immolatum in cruce pro homine, 모진 수난 죽으심...

예컨대, 'Ave Maria'라 하면, '하례하나이다 천주의 성모님." 또는 "하례하나이다 성모 마리아님."이라 번역한다. 그러나 여기...그리스도의 성체(聖體)에 앞에 위치하고 있기 때문이다. Verum; 거의 veritas와 같은 뜻으로, 참, 진리, 진실 등의 뜻...

Ave, ave verum Corpus natum de Maria Virgine, vere passum, immolatum incruce pro homine, cujus latus perforatum Unda fluxit et sanguine. Esto nobis praegustatum in mortis examine, in mortis examine. 성체 안에 계신 예수, 동정 마리아께...