카페검색 본문
카페글 본문
-
[2025년12월27일] You got the wrong person / Nothing beats chocolate. 2025.12.25해당카페글 미리보기
사람 all thumbs 손재주가 없는, 손을 어색하게 움직이는 원어민들만 알고 있는 뉘앙스 ★Natives Only Nuance barking up the wrong tree 직역하면 '틀린 나무에서 짖고 있다'고 해석되지만, 이 표현은 그런 느낌을 담아 상대방이 해결해야 하는 문제나...
-
[틈틈이 영어공부] I was on the wrong track. 2025.11.09해당카페글 미리보기
mark : '정확하지 않은', '목표/사실에서 크게 벗어난'. 주로 추측, 의견, 또는 사격 등이 빗나갔을 때 사용. ⓓBarking up the wrong tree : '엉뚱한 사람/것을 비난하거나 찾고 있는'. '잘못 짚다'라는 의미로, 주로 문제의 원인이나 해결책을 잘못...
-
You're Barking Up The Wrong Tree - Don Woody - 2022.06.24해당카페글 미리보기
Don Woody, 1937년 6월 29일 ~)는 미국의 로커빌리 드러머이자 코미디언이다. 우디는 1950년대 후반 그의 노래 "Barking Up the Wrong Tree"로 여섯 면을 녹음하여 최초 배포 후 20년 만에 재발행된 후 가장 많은 상업적 성공을 거뒀다. 우디는 미주리 주...
-
[07/22, 얼빨] You're barking up the wrong tree. 2013.07.20해당카페글 미리보기
[얼굴빨개지는 영어] You're barking up the wrong tree. 너 헛다리 짚었어. bark up the wrong tree 영영의미 Making a mistake or a false assumption in something you are trying to achieve. 실수를 하거나 혹은 이루고자 하는 것에 대한 잘못된 추정...
-
You're barking up the wrong tree." 잘못 짚었어 2010.04.20해당카페글 미리보기
You're barking up the wrong tree." 잘못 짚었어. EXPRESSION!!!! You're barking up the wrong tree 잘못 짚었어 위 표현을 한마디로 옮기면 ‘틀렸다’라는 말입니다. 속어로 ‘헛다리 짚었다’고도 말하는데요. 영어에서는 ‘엉뚱한 나무에 대고 짖다...
-
헛다리 짚었어 You’re barking up the wrong tree. 2017.08.09해당카페글 미리보기
A: My love life is dismal. Set me up with a friend. B: You’re barking up the wrong tree. I don’t do intros. A: Come on. You’ve got nothing to lose. B: Wrong. When things go haywire, I get blamed. [해석] A: 내 애정생활은 우울해. 친구...
-
Re:barking up the wrong tree 2009.11.12해당카페글 미리보기
>I argued with my brother because my book. > >But I was barking up the wrong tree. (very very wrong tree ...........) > >So I got frightened by my mother and brother. > >I'm so sad...
-
(535) You are barking up the wrong tree. /너 잘못 짚었어. 2015.09.08해당카페글 미리보기
B) 장난해? 너 잘못 짚었어. 난 아무 짖도 안했어. (A) 그럼, 누구지? Tips=[1]= 오늘의 표현에 사용된 "be barking up the wrong tree"는 "헛 다리를 집다, 사람을 비난하다"라는 뜻으로 항상 진행형으로 사용한다. 19세기 미국에서 너구리 사냥 중에...
-
[기초표현] You are barking up the wrong tree 2005.04.04해당카페글 미리보기
까불지마 ** Did you get home safely ? ==> 집에 잘 도착했니 ? ** Give me a break ==> 한번만 봐줘 ** You are barking up the wrong tree ==> 헛다리 짚었군요. ** She is such a know-it-all ==> 그녀는 아는척 한다. ** Don't pick your nose ==> 코...
-
You're barking up the wrong tree. 2023.04.12해당카페글 미리보기
garden? B: That sounds like a good idea. A: What do you think we should plant? B: Well... now you're barking up the wrong tree. I know next to nothing about gardening. A: 이 작은 땅을 잘 활용하고 싶은데. 우리만의 채소 정원을 만드는 게...