cafe

내가 위로를 받나? 그런데 영어 가사로 보니, 무슨 뜻인지 이해가 됐습니다. “you may others from sadness to gladness beguile” 즉 내가 위로를 받는다는 게 아니었습니다. 다른 사람이, 내가 기쁘게 십자가를 지는 것을 통해서, 슬픔에 빠져있던 누군...

바로크 시대의 이상을 시적으로 표현한다. 가사는 "음악은 잠시동안 그대의 모든 근심을 잊게 하리라."로 시작한다. 여기서 beguile은 '속이다'가 아니라, ‘매혹하여 잊게 하다’, ‘달래다’, ‘위안을 주다’라는 의미로 쓰였다. 이어지는 가사에서는...

no eyes.— Is wretchedness depriv'd that benefit To end itself by death? 'Twas yet some comfort When misery could beguile the tyrant's rage And frustrate his proud will. Edg.: Give me your arm: Up:—so.— How is't? Feel you your legs...

은 하나님과 적대적(敵對的)인 관계(關係)에 있습니다. 하나님께서는 온 세상(世上)의 통치자(痛治者)이기 때문에 미가엘(beguile)같은 천사(天使)를 보내어서 이 세상(世上)을 전부(全部) 멸망(滅亡)시킬 수 있습니다. 그러나 하나님께서는 그분의 형상...