cafe

나라의 건배용어를 살펴보면 다음과 같다. '자 한잔!' 또는 < 건배 [乾杯:중국말로 깐뻬이, 같은 뜻의 얌센(飮盡)] >와 비슷한 뜻으로 미국에서 'Bottoms up!'하는 것은 결국 잔 밑이 위로 오르도록 잔을 비우라는 건배용어이다. 영화 <워털루 브릿지(哀愁...

무난한 표현으로는 한 번에 마시다란 뜻을 풀어 쓴 drink it all at once나 bottoms up이 있습니다. bottoms up은 bottom(바닥)이 up(위)로 가게 하란 뜻이니 술잔의 술을 한 번에 마시란 뜻이 됩니다. p.s : 유사표현으로 '기운내자'란 뜻의 'cheer up...

B: 여러분 건배! (사람들이 건배하고 마신다.) ★ 알아 두세요 ★ bottom은 "바닥"이라는 뜻이니까 Bottoms up!은 make the bottoms of the glasses go up.의 뜻으로 술잔의 바닥이 올라오도록 "한꺼번에 마셔버리자"는 의미가 되겠다. 보통 "건배"로 많이...

Shot, One Shot 이라고 하니까 이미 콩글리쉬에 익숙해 있던 그 친구는 웃으며 "Bottoms up" 이라고 고쳐 주는 것이었다. 아…. Bottoms up….처음 듣는 말이었지만 난 그 뜻을 알 수 있었다. 즉, 잔의 끝쪽이 위로 가게 하자, 잔을 다 비우자는 말이었다...

흔히 영어로는 Drink up! 또는 Bottoms up!이라고 하지요. 이 때 drink는 '마시다'라는 뜻의 동사로, Drink up!은 쭉 마시자는 뜻으로 하는 말입니다. Bottoms up!을 직역하면 '술잔의 밑바닥을 위로하라'는 뜻으로'쭉 들이켜자'는 뜻으로 하는 말이지요...

노력하라는 뜻이다. 옛 漢學(한학)의 훈장은 個人指導法(개인지도법)이라 個別(개별)의 進道(진도)에 따라 가르쳤다. 허니 똑같이 시작해도 進度(진도)가 各各(각각)으로 달랐다. 뿐만아니라 先天(선천)의 西洋敎育(서양교육)은 無經緯(무경위)한 철부지...

무슨 뜻이야?” ​ 툰드라는 대답하지 않고 조용히 물속으로 사라진다. 그의 거대한 몸체가 파문 속으로 녹아내리며 수중 도시의 방향을 가리키듯 물살이 일렁인다. ​ 보루넬 (물을 툭툭 털며) “하… 아무튼 너도 수영 좀 잘했으면 좋겠는데? 아냐, 욕심인가...

마시는 커피라는 뜻으로 우리가 쓰는 모닝커피도 콩글리쉬다. 올바른 표현은 커피를 아침에 마시다란 뜻의 'have coffee this morning'이다. Bottoms up! 원 샷! 술자리에서 흔히 쓰이는 one shot은 올바른 영어 표현이 아니다. 영어로는 slam it이라고...

온다는 뜻이기 때문이다. 하여 지금도 수운께서 다시 오실 날만 기다리고 있다. 그러나 다시 말하지만 허상이다. 수운 당신 모습으로 다시 옴이 아니기 때문이다. 水雲(수운)은 甑山(증산)께로 甑山(증산)은 迎新堂主(영신당주께)로 再生身(재생신) 함이...