카페검색 본문
카페글 본문
-
'국민의힘'의 Bough(나뭇가지)/ 한상범 2025.02.10해당카페글 미리보기
★Pro-Japanese(친일) 세력의 변신술★ 공전의 히트를 기록했던 아주 오래된 '여명의 눈동자'라는 드라마가 있습니다. 여기에 '스쯔끼'라는 악질 고등계 형사가 나오는데 이 친일 앞잡이는 수많은 독립 운동가들을 잡아다 고문하고 죽입니다. 아무 죄 없는...
-
Even Now - Nana Mouskouri (지금도 - 나나 무스꾸리) 2026.07.08해당카페글 미리보기
너무 외로워요 Even now, each night I remember 지금도 매일 밤 나는 기억해요 Days of summer When blossoms filled each bough 꽃들이 나뭇가지들을 채우던 그 여름날들 In the cold grey days of december 12월의 차가운 잿빛 나날들 속에서 My...
-
짧은 시의 다양한 모습과 폭넓은 주제(1) 2026.06.24해당카페글 미리보기
파운드의 「지하철 정거장에서」는 딱 2행이다. The apparition of these faces in the crowd; Petals on a wet, black bough. -「In A Station of the Metro」 “군중 속에서 유령처럼 나타나는 이 얼굴들,/ 까맣게 젖은 나뭇가지 위의 꽃잎들.”로 번역...
-
【자랄루딘 루미(Rumi)】 「열정이 옛 의학을 새롭게 Passion makes the old medicine new」 2026.06.22해당카페글 미리보기
찾아라, 열정을 찾아라! Passion makes the old medicine new Passion makes the old medicine new: Passion lops off the bough of weariness. Passion is the elixir that renews: how can there be weariness when passion is present? Oh, don't sigh...
-
창세기49:16-28절...5.29.fri 2026.05.22해당카페글 미리보기
will yield royal dainties. -21."Naphtali is a doe let loose, He gives beautiful words. -22."Joseph is a fruitful bough, A fruitful bough by a spring; Its branches run over a wall. -23."The archers bitterly attacked him, And shot at him...
-
오늘의 '영어성경 사진'(818강) “예수님 안에 거하세요”(요한복음 15장 4절) 2026.05.11해당카페글 미리보기
가족의 분기) <--- 후기 라틴어 'branca'(발자국, 발톱, 발) cf. 어법 1. branch : 대소를 불문하고 일반적으로 나뭇가지 2. bough : 큰 가지 3. limb : 줄기에서 직접 자란 큰 가지 4. twig, sprig : 작은 가지 - bear - bore - born : (여자, 암컷이...
-
Paul Carrack - If I Should Fall Behind 2026.05.14해당카페글 미리보기
거야 혹시 내가 뒤처지더라도 나를 기다려줘요 Now there's a beautiful river in the valley ahead There 'neath the oak's bough soon we will be wed Should we lose each other in the shadow of the evening trees I'll wait for you And should I...
-
숲은 잠들지 않는다. 2026.04.22해당카페글 미리보기
Even now each night I remember 지금도 매일 밤 나는 기억한다 Days of summer 여름날을 When blossoms filled each bough 꽃들이 가지마다 가득했을 때를 In the cold grey days of December 12월의 차갑고 잿빛인 날들 속에서 My darling I miss you...
-
Loving Him Was Easier,Even Now - NaNa Mouskouri 2026.03.16해당카페글 미리보기
night I remember 지금도 매일 밤 난 기억을 해요 Days of summer 가지마다 꽃들이 만발했던 When blossoms filled each bough 여름날들을, In the cold grey days of december 12월의 춥고 쓸쓸한 나날을 보내며 My darling, I miss you even now 내 사랑...
-
성스러운 숲:시와 비평에 관한 논고/T. S. 엘리엇 2026.03.31해당카페글 미리보기
수 있는 이 비평집의 제목 “The Sacred Wood”의 출처는 제임스 프레이저(James Frazer)의 『황금 가지』(The Golden Bough)라는 것이 학계의 중론이다. 『황금 가지』는 고대의 풍요의식에 관한 논저로, 이 저서는 성스러운 숲의 사제이자 왕의 자리에...