카페검색 본문
카페글 본문
-
[IELTS Daily Idiom -537]Break a leg 2010.06.14해당카페글 미리보기
her sister to break a leg before she went on her job interview. Translation -오늘의 관용구 Break a leg: 행운을 빈다 이 관용구는 극장에서 유래돼서 쓰이게 되었습니다. 배우들이 미신을 믿는 다는 것은 잘 알려져 있습니다. ‘break a leg’라는...
-
[07/19, 얼빨] Break a leg. 2013.07.14해당카페글 미리보기
선수야, 행운을 빌어! 유럽에서는 원하는 것과 반대되는 것을 말하면 이루어진다고 믿었다고 합니다. 그렇게 유래된 표현으로 “Break a leg!”는 ‘다리가 부러져라’가 아닌 ‘행운을 빌어’라는 의미의 표현입니다. 원래는 주로 공연이나 시합을 앞둔...
-
(58) Break a leg! (= good luck) 2013.01.11해당카페글 미리보기
배우에게 good luck"이라고 말하는 것은 불운(bad luck)을 갖어온다는 미신 때문에 오히려 그 반대인 "Break a leg"(다리나 부러져라)라고 말한데서 유래되였다. Tip 2) Business is business. * Have you ever had to fire anyone before? - Yes...
-
[윤희영의 News English] ‘Break a leg’가 ‘행운을 빈다’라는 뜻이라고? 2022.05.05해당카페글 미리보기
on a flawless performance) 현상이 이어지면서 모든 일상생활에서 덕담처럼 굳어지게 됐다. 지금까지 알려진 바로는 20세기 초...일부에선 이 표현이 ‘목과 다리 골절(neck and leg break)’이라는 뜻으로 ‘행운을 빈다’라고 한 독일 격언 ‘Hals-und...
-
Break a leg ! / 8월 6일 2015.08.06해당카페글 미리보기
나와서 한 쪽 무릅을 꿇고 절을 해야 했다는 설이 있고 연극을 잘하면 동전을 던져 주었는데, 무릅을 꿇고 동전을 줍는데서 유래했다는 말이있고 연극인들이 긴장을 풀어주기 위해서 불운을 먼저 말해서 정반대의 행운을 비는 오랜 관습에서 유래했다는 말...