cafe

대해 나눈 얘기를 글로 정리할 때 이렇게 썼던 까닭이다. “두 아들아. 내가 대학 다닐 때 배운 영어 관용구 ‘Let bygones be bygones’(지나간 것은 지나간대로 내비두자)가 있다. 너희도 너무 마음 아파하거나 상처받지 않았으면 좋겠다. ‘우정에는...

find Me waiting there at your command I understand, I understand SPOKEN: "I understand just how you feel. Let bygones be bygones. But always Remember I love You, I love you, I love you." (We'll sip a cup of wine, my dear, for Auld Lang...

Laeo gor laeo gun bpai tur tum arai gor tum bpai ting gor ting gun bpai tur kon tee dtai gor dtai bpai ruk tur Let bygones be bygones, whatever you’re going to do, do it, if you’re going to dump me, then dump me, whoever dies will die...

Let bygones be bygones. - 지난 일은 잊어버려요. "과거를 묻지 마세요"라는 흘러간 노래도 있듯 생각하기도 싫은 과거가 사람에겐 있을 수 있다. 다음의 대화는 애인과 다투고 난 뒤 친구가 싸운 일을 잊어버리라고 한다. (Ring, ring) A: Let the phone...

[January, 20 2004] Tuesday Let bygones be bygones. [지난 일은 지난 일로 덮어두자.] 어떤 사람을 두고 '뒤끝이 없다'라고 하면 그 사람은 안좋은 일이 생겼을 때 그 일을 금방 잊는 사람이라는 뜻이죠. 반면 마음속에 내내 담아 두고 있는 사람도...

봅니다. - It's in the past. 이미 과거의 일이에요. - That's all behind us. 그건 이제 우리 뒤에 있어요. - Let bygones be bygones. 지난 일은 지난 일로 두자. - Let it go. 이제 내려놓자. - No use crying over spilled milk. 이미 엎질러진 물이야...

Let bygones be bygones. 지난 일은 잊어버려. A : I can't believe I failed that exam. Maybe I'll just drop the course. 그 시험에서 낙제했다니 믿을 수가 없어. 아마 그 과정을 포기해야 할까 봐. B : Come on. Let bygones be bygones. 이봐. 지난...

가지고 세워보기로 하구서는.... 만화책빌려다 보구 말앗다는 ^^;;; 음.. 요즘 제 머리에 맴도는 말이 하나 잇는데 bygones are bygones... 자꾸 지나간 일을 돌아보기보다는 앞을 바라다보면서 한걸을 한걸음 내딛을려구요. 그럼 여러분 갑신년 새해에는...

Let bygones be bygones. (지나간 일은 덮어두자.) A: I owe you an apology. I think I hurt your feelings yesterday. B: Forget it. Let bygones be bygones. A: 사과할 일이 있어. 어제 너의 기분을 상하게 한 것 같아. B: 잊어버려. 지나간 일은 덮어...