cafe

call a spade a spade 솔직히 말하다 말하기에 불편한 상황이 될 수도 있지만 숨김없이 자기 생각을 그대로 말하다, 솔직히 말하다' 라는 뜻의 표현이 있다. 삽(spade)을 보고 삽이라고 부르다' 라는 의미의 call a spade a spade' 가 바로 그것이다. 참고...

조선일보 Published 2024.09.11. 00:40 사운드 듣기는 음원을 재생할 수 있는 플레이어가 있어야 재생됩니다.사운드 듣기

Call a spade a spade : speak in plain language (솔직히 말하다, 까놓고 말하다) A : You are comming home late every night. What's up? (매일밤 늦게 집에 오는데 무슨 일이야?) B : Your right. I believe it's time to call a spade a spade. We...

사실대로 말하다 call a spade a spade = talk straight = speak plainly[frankly] *검은 것을 희다고 우기다 call a goose a swan 그가 당신 동생인 걸 안다. 하지만 사실대로 말하자. 그는 아주 게으르다. I know he's your brother, but let's call a...

주었다는 말이예요. 그래서 nice 보다는 좀 깊은 뜻이 있어요. 이제 감이 좀 왔나요? ^^ ---- "솔직히 말하다굵게" call a spade a spade 이 표현을 오래전에 배웠던 기억이 나는데요.. 실제 미국에선 잘 사용하지 않는다는데 그런가요? 선생님.. spade 가...

영어속담 공부하기 / 영어속담으로 배워보는 영어 한문장 제목에는 영어 / 본문에는 영어와 뜻을 써주세요^^ ☞ Call a spade a spade. 삽을 삽이라고 하다. (사실대로 말하다.) 솔직히 털어놓아라. 영어속담 / 영어명언으로 재미있게 영어공부 해보아요~ ^^

Call a spade a spade. (삽을 삽이라 하다. 진실해야 한다는 말입니다. 선의의 거짓말 보다 가능하다면 진실하게 말하는 것이 좋을 것입니다.)

Call a spade a spade.까놓고 말하라(사실 그대로 말하라)

이것은 직역하자면 ( 삽을 삽이라고 불러라.)입니다 그래서 ( 솔직히 말해라.) 입니다. 명령형이지요.