카페검색 본문
카페글 본문
-
Cat got your tongue? 2009.08.21해당카페글 미리보기
꿀 먹은 벙어리 Cat got your tongue? A : You should have called me if you couldn't make it. Do you know how long I've waited? B : … . A : Cat suddenly got your tongue? Why won't you say anything? A : 못 오게 되었으면 미리 전화를 해...
-
CAT GOT YOUR TONGUE? 2009.02.26해당카페글 미리보기
Got Your Tongue Cat Got Your Tongue? Come on, Connie! Tell us what you think about your horseback ride yesterday. Well, uh... Wasn't it exciting? I, uh... What's the matter? Cat got your tongue? If you must know, I'm keeping quiet...
-
Cat got your tongue? 2001.07.26해당카페글 미리보기
Cat got your tongue? 이라는 표현은... 가령 누가 대답을 못하면 Why are you silent?라고 하기가 일반적이죠.저두 그렇구요, 하지만 그 상황에서 Cat got your tongue? 가 더 부드럽다고 봅니다..... Cat got your tongue?를 직역하면 -->고양이가 네 혀...
-
Cat got your tongue? 2000.10.17해당카페글 미리보기
Cat got your tongue? - 왜 말을 못해요? 예문 A:It's 1:00 a.m.! Why are you so late coming home? B:Um. Uh... I was working late. A:Then why do you smell like soju? B:Uh, er, ah... A:Cat got your tongue...
-
Cat got your tongue? 2005.03.24해당카페글 미리보기
A : Tell me what happened. Cat got your tongue ? B : Don't even ask me. I'm not in the mood for talking. A : 무슨 일이 있었던 거야 ? 왜 꿀 먹은 벙어리처럼 말을 못하니 ? B : 묻지도 마. 말할 기분이 아냐. [Note] 질문에 대한 답변을 못 할 때...
-
Cat got your Tongue 입 다물고 있다 2010.10.01해당카페글 미리보기
English Expression or Slang: Cat got your Tongue 입 다물고 있다. 직역하면 '고양이가 너의 혀를 가졌다'로 되지요. Meaning : When someone is being unusually quiet 누군가 계속 조용히 있을 때 하는 말... 이 표현은 그러니까 다음 문장과 일맥상통...
-
Cat Got Your Tongue? 고양이가 혀 가져갔어? 2013.03.13해당카페글 미리보기
Cat Got Your Tongue? 고양이가 혀 가져갔어? That means 'can't talk?' 말을 하지 못해? 라는 의미 Come on, Connie! Tell us what you think about our little ride down the rapids yesterday. : 야야 코니야, 우리 어제 드롭 놀이기구 탄 거 어땠어...
-
Cat got your tongue? 2005.05.14해당카페글 미리보기
Cat got your tongue? 꿀 먹은 벙어리냐? Brian spent all his money on drinking and gambling so Corey his wife, got really mad at him. Corey : Honey, where is this month's paycheck? Brian : Well, uh… Corey : What's the matter? Cat got your...
-
(Has the) cat got your tongue? 2014.01.21해당카페글 미리보기
(Has the) cat got your tongue? "왜 말을 못하니?", "why don't you say anything? " 라는 표현입니다. 어떤 사람이 말을 해야만 하는 시점에서 그 사람이 아무말을 하고 있지 않으면 상대방이 "꿀먹은 벙어리가 됐냐?", "왜 말을 안해? " 라고 말을 할때...
-
Cat got your tongue? 2006.08.16해당카페글 미리보기
* Cat got your tongue? (왜 말 못해?) A: What's going on? Cat got your tongue? B: No, I just don't feel like talking. A: 무슨 일이야? 왜 말 못해? B: 그런게 아니고, 말하고 싶지 않아서 그래.