카페검색 본문
카페글 본문
-
Tome2 COSETTE Livre8 LES CIMETIÈRES PRENNENT CE QU’ON LEUR DONNE V VI 2026.08.28해당카페글 미리보기
들어간다는 뜻이었다. 둔탁한 소음으로, 그는 오스텔리츠 다리를 건너고 있다는 것을 알아챘다. 첫 번째 멈춤에, 그는 묘지에 들어간다는 것을 깨달았다; 두 번째 멈춤에, 그는 자신에게 말했다: 여기가 무덤이다. À moins de (…없이, …를 제외하고는...
-
ce que 2026.06.26해당카페글 미리보기
진 형태입니다. 1. 구조적 분석 ce que (관계대명사): 선행사를 포함한 관계대명사로, 영어의 what(~한 것)에 해당합니다. 뒤에...때 ce que를 씁니다. sera (동사): '이 되다, ~이다'라는 뜻의 être 동사의 단순미래(Futur simple) 3인칭 단수 형태...
-
Helene Rollès - Ce Train Qui S'en Va 2026.01.07해당카페글 미리보기
배우로는 그보다 10년 전인 1979년에 데뷔했다. 2005년부터 모든 활동을 중단했으나, 2010년에 재개했다. ◎Helene Rollès의 "Ce Train Qui S'en Va" 는 프랑스어로 '기차는 떠나고'라는 뜻의 대표적인 발라드 곡으로, 이별의 아픔과 그리움을 섬세하게...
-
Les Misérables 읽기 22 - TI. L1. VII CRAVATTE (2) 2026.08.20해당카페글 미리보기
interroger là-dessus. Quant à ~: "~에 관해서 말하자면"이라는 뜻이다. devenir: "어떻게 되다", "결말이 나다"라는 뜻이다. (ce que devint le trésor: 보물이 어떻게 되었는가) embarrasser: "난처하게 만들다"라는 뜻이다. 서술자는 보물의 행방에...
-
SN22:35[4-3] 어떤 비구 경1 Aññatarabhikkhusuttaṃ (2) 어떻게 상세하게 그 뜻을 이해하였는가? 2025.06.27해당카페글 미리보기
점에서 상세히 아는가?”라고. “비구여, 그러면 내가 간략하게 설한 것을 그대는 어떻게 상세하게 그 뜻을 이해하였는가?”라고. ‘‘Rūpaṃ ce, bhante, anuseti tena saṅkhaṃ gacchati. 5.[수행승]“세존이시여, 물질색色에 대해 경향을 가지면, 그것과...