cafe

The grand chessboard 를 읽다가 choke point 라는 단어를 보았습니다. 폐색부라고 번역이 되어있더군요. 좀 그래서 제가 생각해 봤는데 막힌 지점 막힌 곳 이라는 것 밖에 생각이 안나네요. 막힌 곳 이라는 말 말고 좀 더 적당한 말 없을 까요?

Singapore by 2028. The Southeast Asian island nation is located at the end of Peninsular Malaysia at the maritime choke point where the busy shipping routes that run through the South China Sea meets the Malacca Strait. As such...

밥 엘 만데브 해협을 거쳐 홍해를 통해 지중해로 가기 위해 반드시 통과해야 하는 전략적 병목 지역(strategic choke point)인 수에즈 운하를 통과하는 서방 주요 국가 해운회사의 대형 선박에 대해 미사일, 무인기, 로켓 등으로 공격함으로써 발생하였다...

2861. choke (쵸크, 질식시키다, 막히다, 죽다, 막다, 억누르다): (목을) 조으기, (목을) 조으다가 어원 2861-1. choke point (쵸크포인트, 교통병목지점, 애로, 고충): (목이) 조이게 보인다 * 고대영어: ceoke ((목을) 조으기) * 라틴어: suffocant ((목...

route around the southern tip of Africa. Cooper explained that for those that remain, at times they approach a “choke point” and often must travel in “very narrow lines of travel near each other.” That, he said, coupled with the fact...

Then, directly south of the Suez Canal, where the Red Sea enters the Arabian Sea, you have a crucial geostrategic choke point known as the Bab al-Mandab Strait, right off the coast of Yemen. And there, more than 6 million barrels of oil...

소부장이 필수적이다. 이런 기술은 디지털 전환으로 가는 길목의 전략적 요충지에 해당하는 이른바 ‘초크 포인트(choke point)’에 해당한다. 인간을 위한 기술을 의미하는 ‘굿테크(goodtech)’도 주목해야 할 키워드다. 굿테크의 선봉은 ‘디지털 헬스...

가식은 잊혀진 씨앗 문구처럼 사라졌습니다. 바이든의 은행 규제 당국은 닉 카터가 "Operation Choke Point 2.0"이라고 부르는 "Operation Choke Point 2.0"을 만들어 암호 산업에 종사하는 누구와도 거래하지 않도록 은행에 압력을 가했습니다. 바이든의...

a group of very shallow islands with virtually no wave action, and thus the coral sands build up to the point that they almost choke the reef to death. The Government supervised harvesting of the coral sands actually rejuvenates the...