cafe

WP 김건희 여사에 clotheshorse 표현 미국독자 무례하다 지적 기사 https://n.news.naver.com/article/023/0003763901?ntype=RANKING WP, 김건희 여사에 ‘clotheshorse’ 표현… 美독자 “무례하다” 지적 ‘패션에 지나치게 신경을 많이 쓰는 사람...

주요 일간지인 와싱톤포스트(The Washington Post)가 미국을 국빈 방문하였던 김 건희 여사를 가리켜 '클로드즈허르스'(clotheshorse)란 표현을 사용하여 기사를 게재한 일이 있었습니다. 그런데 이 기사에 반발해서 어느 미국인이 반박성의 글을 올렸다는...

WP 보도 무슨 뜻이길래…독자들 뿔났다 미국 워싱턴포스트(WP)가 윤석열 대통령 부부의 방미를 보도하면서 김건희 여사를 'clotheshorse'라고 묘사해 논란이 일고 있다. '빨래 건조대'를 의미하는 이 단어는 '옷을 자랑하거나 최신 패션만 v.daum.net...

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ 프랑스 르몽드가 김건희씨를 ‘콜걸(call girl)’이라고 쓰고 미국 워싱턴포스트는 ‘빨래건조대(clotheshorse)’라고 쓰고, 바이든 대통령 기자회견문에서는 윤 대통령을 ‘Yoon’이 아니라 ‘Loon’으로 표기한 적이 있다. 국민...

세계 뉴스의 조롱거리가 되고 있다. 프랑스 르몽드는 김건희 씨를 ‘콜걸(call girl)’, 워싱턴포스트는 ‘빨래 건조대(clotheshorse)’라고 비아냥거리고 바이든 대통령 기자회견문에서 윤 대통령을 ‘Yoon’이 아니라 ‘Loon’으로 표기하였다. 미국...

clotheshorse 이 말은 '빨래 건조대'로 직역되는데, '패션에 신경을 많이 쓰는 사람'이라는 의미의 속어로 사용되는 것으로 알려졌다. 제1영어명 : 줄리 제2영어명 : 쥬얼리 제3영어명 : clotheshorse

com/view.php?ud=20230516000630 US media 'clotheshorse' comment a reminder of first lady's fame and notoriety A US newspaper’s recent comment calling South Korean First Lady Kim Keon Hee a “clotheshorse” and a subsequent complaint...

rarely be a talking point)”이라면서 “옅은 보라색이 그녀를 돋보이게 할 수 있지만 그녀는 손님들의 의상, 특히 ‘clotheshorse’로 잘 알려졌으며 폭넓은 시폰 스커트와 작은 하얀 장갑을 착용한 김 여사가 패션 감각을 드러내도록 하는 데(provide...

미국 워싱턴포스트(WP)가 윤석열 대통령 부부의 방미를 보도하면서 김건희 여사를 'clotheshorse'라고 묘사해 논란이 일고 있다. '빨래 건조대'를 의미하는 이 단어는 '옷을 자랑하거나 최신 패션만 좇는 사람', '특히 여성을 겨냥해 옷의 유행에 지나치게...