카페검색 본문
카페글 본문
-
authentic vs. colloquial 2025.10.08해당카페글 미리보기
real language를 다루는 용어인데, 차이점이 뭘까요? 제가 공부한 내용을 바탕으로 생각해봤을 땐 authentic material , colloquial language 로 자주 쓰이는거 같던데 그러면 authentic은 자료를 지칭할 때 쓰이고, colloquial은 언어를 지칭할 때 저...
-
It can be effective, but you may pick up some colloquial words. 2025.04.22해당카페글 미리보기
It can be effective, but you may pick up some colloquial words 효과적일 수 있지만 구어체 단어를 선택할 수도 있습니다
-
중국인들에게 있어 한자의 불가피성에 대해 설명한 100년전 글 2026.07.01해당카페글 미리보기
li, shi, s'i\ ku, &c. And who will seriously propose that the Chinese should undertake to translate into colloquial (and which colloquial?)— a translation, moreover, that would be entirely impracticable— his literature, which is...
-
E. M. 포스터 지음 ＜소설의 이해Aspects of the Novel＞(문예출판사, 1984년) 소개 2026.07.19해당카페글 미리보기
he so ably leads us through. As he himself points out in the introductory note, "Since the novel is itself often colloquial it may possibly withhold some of its secrets from the graver and grander streams of criticism, and may reveal...
-
＜Suddenly, I Dug Up Myself＞ 감자와 얼굴 - 윤동재 시인의 ＜덜컥, 나를 캤다＞ 2026.07.10해당카페글 미리보기
around the summer solstice potatoes by the solstice, potatoes by the solstice The opening adopts an unmistakably colloquial tone. By incorporating the traditional rural saying about harvesting potatoes around the summer solstice, the...
