카페검색 본문
카페글 본문
-
Australian English 2, Colloquialism 2020.07.27해당카페글 미리보기
-
About Tense 2004.04.02해당카페글 미리보기
I don't agree with them. Though it seems wrong in the grammatical point of view, I thought it is a matter of colloquialism. I think they are confined in the context of the subjunctive mood(가정법). I wish I could answer it easily, but it...
-
원문 해석 부탁드립니다. 2004.03.07해당카페글 미리보기
Most of my friends were studio majors, which made them, I believe, especially keen on the quality of the text. In the colloquialism of the day, we couldn't tell quite where he was "coming from." For instance, in comparing cimabue's...
-
토론토님 ^^ 2017.12.12해당카페글 미리보기
"Live to inspire" ~ Whatever u do . 궂이 말하자면 네맘대로 생각나는대로 해라 ~ "Colloquialism - the use of ordinary or familiar words or phrases. " 구어체에서 흔히 쓰이는 관용구 라고 하네요 ^^ 한참전에 토론토님이 영국에 있는 조카와 톡을...
-
[번역] GQ 인터뷰 기사를 읽고 나서 – 후미 (cam님 번역) 2006.05.27해당카페글 미리보기
In the interview, the word “frankly speaking” was used 3 or 4 times which is quite rare. This is a Korean colloquialism, but I have never seen you using this word before. When you used the word "frankly speaking" I sensed that you...