카페검색 본문
카페글 본문
-
8기-후 8차시 합평작 (10월 7일 용) 2023.10.05해당카페글 미리보기
확대해석한 감이 있지만 그땐 그런 마음이었다. 2. 나의 화양연화/장미1 1. ‘화양연화(花樣年華)’ 라는 말이 있다. ‘인생에서 가장 아름답고 행복한 시간’ 이란 뜻이다. 항상 마음 속 한 편에 잭팟이 터지는 정점을 꿈꿔왔다. 내 이름처럼 활짝...
-
Birdy(버디) - People Help The People (Official Music Video) 2024.07.14해당카페글 미리보기
Giving love and getting nothing back 그들에게 사랑을 주지만 돌아오는 건 아무것도 없어요. → 주(또는 신)는 약하고 취한 마음속에 무엇을 감추고 있는지 알고 있어서, 여자아이들(굳을 표정을 하고 있는 여왕들)에게 키스를 해줬고(사랑을 주었고...
-
[러시아어_안나_PART 3_CHAP 22_2월 22일(목) 2024.02.23해당카페글 미리보기
다르게 해석했다. When she got her husband’s letter, she knew then at the bottom of her heart that everything would go on in the old way, that she would not have the strength of will to forego her position, to abandon her son, and to...
-
consequence 인터뷰 대충 번역 ㅈㅇ 세븐틴 2021.10.28해당카페글 미리보기
net 1. 소용돌이 (To you) 우지 : "소용돌이" 는 Attacca 앨범을 작업하면서 첫번째로 작업한 곡들 중 하나예요. 'Power of Love' 의 메시지를 좀 더 포괄적이고 다양하게 표현하려고 했어요. 그래서 특정한 주제를 언급하기 보다는, 감사하는 마음과 우리...
-
Ecclesiastes 전도서 3장 (이때 저 때 여러 때 중 어느 때가 적절한 때인가?) 2023.12.30해당카페글 미리보기
쓰인 love, hate 9 People work /very hard, but what do they receive /in return? 9 People 사람들은 work 일한다 /very 매우 hard 열심히, but 그러나 what 무엇을 do they 그들은 receive 받았는가 /in return 보답으로? * 의문사=접속사=목적 [what...
-
Psalms 시편 제144편 (가정과 나라가 구원/보호되고 축복 받기를 기도하라) 2023.12.16해당카페글 미리보기
역할이기에 해석상 다르게 구별하자면 한글 의역은 편의상 대명사를 바꾸어 '나의 반석이신 주님, 그분을 찬양하라'로 해야 자연스러운데 한정역할로 하면 '나의 반석이신 주님을 찬양하라'로 될 수 있음 * 4 형식 gives [my fingers] [skill for battle...
-
[안나 카레니나_PART 7] Chap 25_완_12월 10일(일) 2023.12.09해당카페글 미리보기
잘못 해석했다. “아까 내가 말했잖소. 모든 것이 다 당신을 위해서라고. 그 무엇보다 당신을 위해서요.” 그는 마치 어떤 통증을 느끼는 것처럼 얼굴을 찡그리며 말을 되풀이 했다. “나는 당신의 초조함과 불안이 불확실한 처지에서 비롯된다고 확신하오...
-
자본, 자본가, 자본주의... 2023.12.04해당카페글 미리보기
임의적인 해석을 할 수 잇게 남겨 두엇다는 것이지요.... 그러니 개도 소도 다 선지가가 되고 예수의 아들이 되고, 허경원이는 대통령리 되려 하고 전광훈이는 재벌이 되려 하지요.. 자본주의 또한 그렇습니다. 그것이 뭔지 모르니....개 도 소도...
-
변증법적 행동치료 2023.06.13해당카페글 미리보기
tough love, 양자가 서로 사랑이라는 것을 인지하지만 이에 대하여 각자 주관적으로 다르게 인지하는 한편, 엄격하게 도움을 주는 것)’에 기반한 동맹을 고수하면서도, 적대적인 치료사-내담자 관계를 바꾼 것이었다. 모든 변증법적 행동치료는 네 가지...
-
◆관계대명사 (which-whose,of which-which)] 2023.02.16해당카페글 미리보기
I love the woman whose eyes are beautiful. (나는 눈이 아름다운 그 여자를 사랑한다.) •I like a man whose ambition is great. (나는 야망이 큰 사람을 좋아한다.) •I looked for the man whose credit card has expired. (나는 신용카드가 만료가...